Sta znaci na Engleskom HOCES DA BUDES - prevod na Енглеском

• you want to be
• you wanna be

Примери коришћења Hoces da budes на Српском и њихови преводи на Енглески

Hoces da budes pukovnik?
Wanna be a colonel?

Mozes biti sta god ti hoces da budes.
You can be anything you want to be.

Ti hoces da budes kralj?
You want to be a king?

Pa, dobra je ideja ako hoces da budes visok i crn.
Well, it's a good idea if you wanna be tall and black.

Hoces da budes kukavica?
You want to be a coward?

Ovo je mesto gde hoces da budes… tvoje, srecno mesto".
This is where you wanna be-- your happy place.

Hoces da budes ponovo slepa?
You wanna be blind again?

On je normalan kao sto ti hoces da budes.
He is a foot scuff normal work. Just like you want to be.

Ako ti hoces da budes otac.
And if you want to be the father.

Pa Prudi, nisi rekla za koji knjigu hoces da budes zaduzena.
So Prudie, you haven't said which book you wanna be responsible for.

I ti hoces da budes zacinjena salsa.
And you want to be spicy salsa.

Direktno pitanje tipa Da li hoces da budes moja devojka?
A simple question, Will you be my Girlfriend?

Hoces da budes individualan, tako?
You wanna be an individual, right?

Zasto ides u L. A. Hoces da budes filmska zvezda?
Why are you going to l.a.? y ou wanna be a movie star?

Hoces da budes maneken ili vozac?
You want to be a model or race driver?

Direktno pitanje tipa Da li hoces da budes moja devojka?
Should i ask her the words do you want to be my girlfriend?

Hoces da budes glavna jednoga dana?
You wanna be the big cheese one day?

I ti kazes,… ti kazes da hoces da budes" S. H. I. T. head"( seronja)?
So you're saying you're saying you want to be a S.H.I.T. Head?

Hoces da budes sa svojim parnjakom?
You wanna go be with your soul mate?

A ti hoces da budes u nekom svom, malom svetu.
You Just wanna be in your own little world.

Hoces da budes normalna zemlja?
You want it to become a normal European country?

A ti hoces da budes u nekom svom, malom svetu.
You're going to be in your own little world.

Hoces da budes tip koji publiku dize na noge.
You wanna be a guy that brings the crowd to its feet.

Da li hoces da budes jedan od najboljih NBA igraca?
You want to be an NBA player?

Hoces da budes svemoca vestica, nastavi da trazis.
You want to be the all-powerful witch, keep looking.

Ako hoces da budes ljuta, budi ljuta, ok?
If you want to be angry, you can be angry, okay?

Ti hoces da budes normalan, zudis za tim.
You want to be normal. You crave it.

Ako hoces da budes Arapin ima da se i ponasas kao Arapin.
If you want to be successful be like an eagle.

Onda, hoces da budes velika devojcica I dati ovome sansu?
Then are you gonna be a big girl, and give this one a chance?

Ako hoces da budes 100% sigurna najbolje uradi test iz krvi, 600 dinara je.
If you want to be 100% sure- blood test is your best option.