Sta znaci na Engleskom HRANLJIV DORUČAK - prevod na Енглеском

• nutritious breakfast

Примери коришћења Hranljiv doručak на Српском и њихови преводи на Енглески

Odličan i hranljiv doručak.
Excelent and plentifull breakfast.

Šta je sa onim detetom kojeg ne čeka hranljiv doručak?
So what about that kid who doesn't have a nutritious breakfast waiting for him?

Ustajete rano da biste deci spremili hranljiv doručak, ali dok ona jedu, počinjete da se spremate za posao ili stavljate ručak, pa preskačete doručak..
Am- You get up early to make sure your kids have a nourishing breakfast, but while they're eating, you're making their lunches or getting ready for work, so you skip breakfast yourself.

Svaki dan pojedite zdrav i hranljiv doručak.
Have healthy and nutritious breakfast every day.

Ipak, ako imam izbalansiran i hranljiv doručak( moj omiljeni izbor je omlet od povrća i jaja sa tostom i avokadom) i uživam u tortici između obroka, energija bi verovatno bila stabilnija i mnogo više zadovoljstva bi mi donela ta tortica.
However, if I have a more balanced and satiating breakfast(my go-to is a vegetable-and-egg scramble with avocado toast), and enjoyed the cupcake in between meals, my energy would likely be more stable and I would appreciate that cupcake so much more.

Birajte lagan i hranljiv doručak.
Eat a light but nutritious breakfast.

Hajde da vam pokažemo kako smo unapredili svoje recepte i obezbedili vam hranljiv doručak!
Here we tell you how we improve our recipes to provide nutritious breakfast!

Birajte lagan i hranljiv doručak.
Eat a light and nutritious breakfast.

Hajde da vam pokažemo kako smo unapredili svoje recepte i obezbedili vam hranljiv doručak!
Let us show you how we improve our recipes to provide you with a nutritious breakfast!

Birajte lagan i hranljiv doručak.
Eat a hearty and nutritious breakfast.

Ako Alison pohađa školu u kojoj se svoj deci poslužuje hranljiv doručak, evo šta će uslediti.
If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

Birajte lagan i hranljiv doručak.
Have a light and nutritious breakfast.

Kada je svaki minut bitan ujutru, potreban vam je ukusan i hranljiv doručak koji se brzo pravi….
When every minute counts in the morning, you need a tasty and nutritious breakfast that takes just seconds to make….

Nestlé zna da je hranljiv doručak važan.
Nestlé knows that a nutritious breakfast is important.

Nestlé zna da je hranljiv doručak važan.
Nestlé knows that a nutritious breakfast to start the day is important.

Ujutro, kada je važan svaki minut, treba vam ukusan i hranljiv doručak koji možete pripremiti u nekoliko sekundi.
When every minute counts in the morning, you need a tasty and nutritious breakfast that takes just seconds to make.

Istraživanja pokazuju da, kada deca redovno imaju hranljiv doručak, šanse da završe školu se povećavaju za 20 posto.
And research shows that when kids have a consistent, nutritious breakfast, their chances of graduating increase by 20 percent.

Велики, здрав, хранљив доручак је увек најбољи начин да се започне дан.
A healthy and nutritious breakfast is always a great way to start your day.

Ујутро, уз хранљив доручак, носиће вас дан без осећаја гладног и спречаваће вас да преостали дан пређете.
Taken in the morning with a nutritious breakfast will carry you through the day without feeling hungry and will keep you from over-eating the rest of the day.

Када се узима: Ова комбинација је одлична за поподневну снацк или када је у пратњи граноле за пун и хранљив доручак.
When to take: This combination is great for afternoon snack or when accompanied by granola for a full and nutritious breakfast.

Тело које је одмах напунило пуном живота, а енергија за цео дан дају хранљив доручак.
The body immediately filled with a charge of vivacity, and energy for the whole day will give a nutritious breakfast.

Темељ сваког хранљивог доручка.
The cornerstone of any nutritious breakfast.

Устајте за хранљиви доручак!
Arise for a nutritious breakfast!

Hamburgeri: osnova svakog hranljivog doručka.“ Žil Vinfrid.
Hamburgers: the cornerstone of any nutritious breakfast.”-Jules Winnfield.

Znam da ću se sutra probuditi željna hranljivog doručka”.
I know tomorrow I will wake up hungry for a nutritious breakfast.”.

Данас ћете научити како припремити укусан и хранљив доручак веган.
And today you will learn how to cook a delicious and nutritious vegan breakfast.

Одличан начин да мотивише и инспирише своје људе ујутро је тако што му здрав и хранљиву доручак.
A great way to motivate and inspire your man in the morning is by making him a healthy and nutritional breakfast.

Ovaj program je neverovatno uspešan jer nam je pomogao da prevaziđemo jednu veoma tešku prepreku u obezbeđivanju hranljivog doručka za decu.
This program has been incredibly successful, because it helped us overcome a very difficult barrier when it came to getting kids a nutritious breakfast.

Јутарња главобоља може бити резултат начина на који мозак ради током спавања, или вам треба да једете хранљивији доручак или пијете више воде.
Morning headaches can result from how the brain works during sleep, or you need to eat a more nutritious breakfast or drink more water.

Плус, проверите да ли једете позамашну и хранљиву доручак: Истраживање објављено у Клиничком наука утврдио да конзумирање око половине својих дневних калорија ујутро може повећати своју плодност.
Also, make it certain to eat a heavy and nutritious breakfast because research published in Clinical Science found that consuming about half of daily calories in the a.m. could increase fertility.