Sta znaci na Engleskom HRISTOS NIJE - prevod na Енглеском

• christ is not
• christ had not
• jesus is not
• christ was not

Примери коришћења Hristos nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle Hristos nije.
So Christ was not.

Hristos nije kao ljudska bića.
Christ is not like human beings.

Epifanije: Čedo moje, Hristos nije narkotik.
Epiphanios: My child, Christ is not a drug.

Ako Hristos nije na ladji.
Christ is in the ship.

Ali oni za to nisu mogli navesti nikakve dokaze, osim što Hristos nije došao u vreme kada su ga očekivali.
No reason could be given for this, except that Christ had not come at the time they expected him.

Ako Hristos nije na ladji.
Christ was not in the boat.

Ali oni za to nisu mogli navesti nikakve dokaze, osim što Hristos nije došao u vreme kada su ga očekivali.
No reason could be given for this position, except that Christ had not come at the time of expectation.

Ako Hristos nije na ladji.
But Jesus is not in the boat.

Mi bismo se sastajali sa teretom na duši i molili se da budemo jedinstveni u veri i nauci, jer smo znali da Hristos nije podeljen.
We would come together burdened in soul, praying that we might be one in faith and doctrine; for we knew that Christ is not divided.

Hristos nije kao ljudska bića.
Christ is not like any other human.

Jer se neću usuditi da Govorim nešto što Hristos nije učinio kroza me rečju i delom za poslušnost neznabožaca.
For I will not dare to speak of any of those things which Christ has not accomplished through me, in word and deed, to make the Gentiles obedient.

Hristos nije umro samo za hrišćane.
Jesus is not for Christians only.

Da su sveštenici koji su po zakonu prinosili žrtve služili» obličju i seni nebeskih stvari«, i da» Hristos nije došao u rukotvorenu svetnju, koja je samo slika prave nego u samo nebo, da se pokaže sad pred licem Božjim za nas.«.*** Jevrejima 9.
That the priests who offered gifts according to the law served"unto the example and shadow of heavenly things," and that"Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us.".

Hristos nije umro samo za hrišćane.
Jesus is not just for Christians.

To znači: u načinu razmišljanja koji nakon pojave hrišćanstva dopušta vrednost čisto ljudske pravednosti pred Bogom, neizostavno je prisutno bogohulno shvatanje, svojstveno celokupnom tom načinu razmišljanja, shvatanje o tome da Hristos nije neophodan za spasenje, shvatanje koje je ravno odbacivanju Hrista….
This means that a form of thoughts(wisdom), which allows for the worth of one's own human truth before God after the advent of Christianity, certainly contains a blasphemous concept, which tints the whole of this form of thoughts, a concept that Christ is not necessary for salvation, a concept which amounts to rejection of Christ..

Hristos nije primer svim ljudima.
Christ is not an example to all men.

Hristos nije manje nego čovek nego više nego čovek.
However Christ is greater than just a man.

Ako Hristos nije vaskrsao, onda se sve ruši.
If Christ is not risen then all is lost.

Ako Hristos nije vaskrsao, onda se sve ruši.
If Christ has not risen, then everything is in vain.

Ako Hristos nije vaskrsao, onda se sve ruši.
If Christ is not resurrected, then everything collapses.

Hristos nije mali niti smo mi svi mala videla.
Christ is not little nor do we all have little lights.

Hristos nije govorio o veri, već o verovanju u Boga.
Jesus is not talking just about water, but of faith in God.

Hristos nije deo stvorenja, On je Stvoritelj.
Christ is not a creature; He is the Creator.

Hristos nije trebao zatvoriti pukotinu koja je načinjena Jovanovim učenjem.
Christ was not to close up the breach that had been made by the teachings of John.

Da Hristos nije došao, stanje ljudi postalo bi beznadežno, a svi koji umru umrli bi večno.
If Christ had not come, the human situation would have been hopeless, and all who died would have perished eternally.

Hristos je Spasitelj zato što je Bogočovek.
Jesus is savior because he is Lord.

Kada Hristos bude podignut, On će sve ljude privući k sebi.
If Christ is lifted up, He will draw people to Himself.

Ali Hristos je uradio mnogo više.
But still Christ has done so much.

Hristos je postao njegova zamena.
Jesus was his substitute.

Hristos je boravio na zemlji.
Christ was on earth.