Sta znaci na Engleskom HRVAT - prevod na Енглеском

• croat
• croatia's
• croatian
• hrvat

Примери коришћења Hrvat на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je Hrvat.
He was Croatian.

Da je Hrvat više bi ga cenili.
If he were a Croat we would have appreciated him more.

I na kraju… ni Srbin a ni Hrvat.
And finally… no Serb or Croat.

Uhapšen bosanski Hrvat osumnjičen za ratne zločine.
Bosnian Croat War Crimes Suspect Arrested.

Moj muž je bio musliman, Hrvat.
My husband was Muslim, a Croat.

Ja sam Hrvat, a on je Srbin… i oni su spalili naše selo.
I'm a Croat and he is Serb…- and they burned our village.

Jedan iz Nirvane je Hrvat.
One of the guys in Nirvana is Croatian.

Ja sam Bosanac a on je Hrvat, i ne razumem hrvatski!
I am Bosniak and he is Croat and I don't understand Croat!.

Ni ja kao Srbin, niti Drago kao Hrvat.
Neither I as a Serb, neither Drago as a Croat.

U muškoj konkurenciji Hrvat Zoran Primorac zauzeo je četvrto mesto.
In the men's competition, Croatia's Zoran Primorac took fourth place.

Nismo mi nikaki zemljaci, ja sam hrvat, to je drugo.
We're not countrymen. I'm a Croat. That's different.

Nauka i tehnologija: Hrvat Dikić dobitnik nagrade za istraživanje raka.
Science and Technology: Croatia's Dikic wins cancer research award.

Seti se, rekao je," Ja sam Srbin, Hrvat i Musliman.
Remember what he said? He said,"I'm a Serb, a Croat and a Muslim.".

Hrvat Ivica Kostelić osvojio je svoje prvo zlato u Svetskom kupu od 2003. godine.
Croatia's Ivica Kostelic won his first World Cup gold since 2003.

On ne kapira da li je neko Musliman, Srbin, Hrvat.
He does not comprehend that someone is a Muslim, a Serbian, a Croat.

Kultura i sport: Hrvat Duje Draganja osvojio medalju na Evropskom prvenstvu u plivanju.
Culture and Sports: Croatia's Duje Draganja medals at European swimming championship.

Nije bilo podela, nikog nije bilo briga da li si Hrvat, Rom ili Albanac, ne, ne, ne.
There were no divisions, no one cared if you were Croat, Roma or an Albanian.

Hrvat Marin Čilić pobedio je Austrijanca Stefana Kubeka( 6-2, 7-6) i takođe se plasirao dalje.
Croatia's Marin Cilic beat Austria's Stefan Koubek(6-2, 7-6), and also advances.

Lokalni vajar Petar Jakšić napravio je spomenik koji je finansirao Hrvat iz Amerike Marijan Duzić.
Local sculptor Petar Jaksic built the monument funded by Croat American Marijan Duzic.

Hrvat Ivica Kosteli? nastavio je sa odli? nim voznjama na Svetskom kupu u skijaškom slalomu.
Croatia's Ivica Kostelic continued his excellent performance in the men's World Cup in the ski slalom.

Danas to nije moguće," kaže generalni direktor skijaških centara Igman i Bjelašnica Selim Hrvat.
But today it is not possible," said Igman and Bjelasnica Ski Centre Chief Manager Selim Hrvat.

Njegovi saigrači Srbin Žarko Šešum i Hrvat Ivan Pešić, zadobili su ozbiljne provrede u tuči.
His teammates, Serbian Zarko Sesum and Croatian Ivan Pesic, suffered serious injuries in the brawl.

Hrvat Ivica Kostelić otvara ulaz u prvom krugu veleslaloma u Kranjskoj Gori.[ Geti imidžis].
Croatia's Ivica Kostelic clears the gate during the first run of the giant slalom in Kranjska Gora.[Getty Images].

Prema njegovim rečima, jedna od žrtava je bosanski Hrvat katolik, dok su ostali bosanski Muslimani.
According to him, one of the victims was a Bosnian Catholic Croat, while the rest were Bosnian Muslims.

Taj film hrvatskog režisera Rajka Grlića baziran je na romanu Ante Tomića, koji je takođe Hrvat.
The film, directed by Croatian Rajko Grlić, is based on a novel by Ante Tomic, who is also Croatian.

Omer Škrijelj: Jeste, ima jedna gore, gde su, gde je vlasnik Hrvat i tri ove kafane su vlasnici Albanci i….
Omer Škrijelj: Yes, there's one up, where the owner is Croatian and these three that Albanians own and….

Kao što je porodična tradicija, Hrvat Ivica Kostelić ostaje među deset najboljih alpskih skijaša na svetu u muškoj konkurenciji.
As is family tradition, Croatia's Ivica Kostelic stays in the top ten of international men's alpine skiing.

Znam da na Balkanu ima nogo sporenja oko toga da li je Tesla Srbin ili Hrvat, ali za mene tu nema pitanja.
I know that there is much debate in the Balkans about whether Tesla is a Serb or a Croat, but for me there is no question.

Na poslednjim izborima u junu dva kandidata-- Hrvat Ljubo Bešlić i Musliman Suad Hasandedić-- ostvarila su sličan rezultat.
At the last vote in June, two candidates-- Croat Ljubo Beslic and Muslim Suad Hasandedic-- tied.

I Hrvat i Sokolović kažu da su planine uglavnom pune posetilaca tokom vikenda, kada ih u oba centra dođe deset hiljada.
Both Hrvat and Sokolovic said the mountains are mostly crowded with people on weekends, when 10,000 skiers and visitors come to each of their two ski-centres.