Sta znaci na Engleskom HVALA NA PREDLOGU - prevod na Енглеском

Hvala na predlogu.

Thank you for offering.

Hoću, potražiću i hvala na predlogu.

I will, and thanks for offering.

Hvala na predlogu.

Thank you for the pitch.

Ne izgleda lose, hvala na predlogu.

Not a bad idea-- thanks for the suggestion.

Hvala na predlogu.

Thanks for the suggestion.

Takođe veliko hvala na predlogu knjige!

Also thank you for the book suggestion!

Hvala na predlogu.

Thank you for your suggestion.

Takođe veliko hvala na predlogu knjige!

Thank you for the book suggestion, too!

Hvala na predlogu, ali.

Thank you for your input, but.

Takođe veliko hvala na predlogu knjige!

Thanks also for the book suggestion!

Hvala na predlogu tata.

Thanks for the suggestion, Dad.

Kajli, hvala na predlogu.

Kyle, thanks for the suggestion.

Hvala na predlogu, gospodine.

Thank you for your suggestion, sir.

Hoću, hvala na predlogu.

Will do, thanks for the suggestion.

Hvala na predlogu i podršci.

Thank you for the suggestion and support.

No, hvala na predlogu.

But thanks for the tip.

Hvala na predlogu, ali ne hvala..

Thanks for the offer, but no thank you.

Ali, hvala na predlogu.

But thank you for asking.

Hvala na predlogu, ali ne hvala..

Thank you for the offer, but no thanks.

Ali, hvala na predlogu.

But I thank you for the suggestion.

Hvala na predlogu, ali ne hvala..

Thanks for the offer but No thanks..

Hvala na predlogu ali je pak i kasno sad.

Thank you for the offer but it's too little too late.

Hvala na predlogu ali je pak i kasno sad.

Thanks for the advice but it's too late for me now.

Hvala na predlogu, ali nemaš šta da brineš.

Thanks for your concerns, but there is nothing to worry about.

Hvala na predlogu, probacu pa javljam da li je uspelo!

Thanks for the offer and let me know if that works!

Hvala na predlogu, probacu pa javljam da li je uspelo!

Thanks for the suggestion, I will let you know if it works!

Hvala na predlogu, videću da posetim Airport City jednog dana.

Thanks for sharing, I hope to visit Chicago one day.

Hvala na predlogu, ali ne planiramo da uvedemo tako nešto.

Thank you for the suggestion, but I don't plan to do that.

Hvala na predlogu, ovakve kritike uvek su dobrodosle.

Thanks for the feedback, ideas like this are always welcome.

Hvala na predlogu, ali ne planiramo da uvedemo tako nešto.

Thank you for the suggestion, however, we will not be implementing this feature.

Sta znaci na Engleskom HVALA NA PREDLOGU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Hvala na predlogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески