Sta znaci na Engleskom IDEŠ S NAMA - prevod na Енглеском

• you're coming with us
• go with us

Примери коришћења Ideš s nama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ideš s nama?
Come with us?

Možeš da ideš s nama.
You can come with us.

Ideš s nama?
Coming with us?

Jerry, ideš s nama?
Jerry, you coming with us?

Ideš s nama,?
You coming with us?

Pacini, ideš s nama.
You're coming with us, Pacini.

Ideš s nama!
You're coming with us!

Zašto ne ideš s nama?
W-why can't you come with us?

Ideš s nama, dušo.
You come with us, baby.

Koliko tražiš da ideš s nama?
How much to go with us?

Ti ideš s nama.
You come with us.

Pa zar ti ne ideš s nama.
Is it not that You go with us?

Ne ideš s nama?
Not coming with us?

Pa zar ti ne ideš s nama.
Would you not be coming with us?

Ti ideš s nama.
You're coming with us.

Lijepo i polako. Ideš s nama.
Nice and easy, you're coming with us.

Kid, ideš s nama!
Kid, you come with us!

Zar ne po tome što Ti ideš s nama?
Is it not because You go with us?

Ne ideš s nama?
Youâre not coming with us?

Zar ne po tome što Ti ideš s nama?
Is it not in that you go with us?

Ne ideš s nama?
Y-you're not coming with us?

Pre ili kasnije, ideš s nama!
Sooner or later, you're coming with us!

Ani, ideš s nama.
Annie, you're coming with us.

Pretpostavljam da ţeliš da ideš s nama.‖.
I suppose you want to go with us.

Ideš s nama, Kang.
Come with us, Detective Kang.

Ustvari, ideš s nama.
Actually, you're coming with us.

Ideš s nama do PTJ.
You're coming with us to CTU.

Ovaj put ideš s nama.
You're coming with us this time.

Ideš s nama, Bernie!
You're coming with us, Bernie!

Ni govora, ideš s nama.
No way, you're coming with us.