Sta znaci na Engleskom IDE U KREVET - prevod na Енглеском

• goes to bed
• go to bed
• going to bed

Примери коришћења Ide u krevet на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko ide u krevet?
Who's going to bed?

Katarina sada ide u krevet.
Now Katarina's going to bed.

Tko ide u krevet tako rano?
Who goes to bed that early?

Pusti neka ide u krevet.
Let the kid go to bed.

Ona ide u krevet za pola sata.
She goes to bed in half an hour.

Znaš li kada ide u krevet?
Do you know what time she goes to bed?

Devojka ide u krevet sa 10 momaka.
A girl goes to bed with 10 fellas.

Upravo veceramo, i onda Arti ide u krevet.
We're just having dinner, and then Artie's going to bed.

Deda ide u krevet.
Grandpa's going to bed.

Želim da se navikne da sam ide u krevet.
I want to get used to I'm going to bed.

On ide u krevet oko 20: 00 ili tako.
He goes to bed around 8:00 p.m. or so.

I znaš šta? Muž ide u krevet sa svojom ženom!
And what's more, a husband goes to bed with his wife!

Imam svoj ključ, neka teta Charlotte ide u krevet.
I've got my key, please make Aunt Charlotte go to bed.

Ona ide u krevet, tačno u 9.
She's going to bed promptly at 9:00.

Pretpostavljam da sam ide u krevet sa puno ljudi.
I suppose you've been going to bed with lots of men.

Da, i ide u krevet oko 8: 00 tako da vise nego verovatno.
Yeah, and she goes to bed at 8:00, so more than likely.

Ona retko, možda i nikada, ne ide u krevet pre 11 sati.
She rarely, perhaps never, goes to bed before eleven o'clock.

Brian ide u krevet, ja ću čitati, a Alf će zacijelo naći kakvu zanimaciju.
Brian's going to bed. i've got a lot of reading, and alf will find something to do.

Kako to da kad ste vi uznemireni, on ide u krevet i popije flašu viskija?
How come when you're upset, he goes to bed and drinks a bottle of whisky?

Ona napominje da bi 5 sati bilo potpuno razumno vreme za buđenje deteta koje ide u krevet u 19h.
She notes that would make 5 am a completely reasonable wake time for a kid going to bed at 7 pm.

Mama uvek ide u krevet sa Deda Mrazom.
Thou knows Mother always goes to bed with Santa.

U Madridu niko ne ide u krevet dok ne ubije noć“, rekao je Ernest Hemingvej, jedan od najvećih zaljubljenika u špansku prestonicu.
Nobody goes to bed in Madrid until they have killed the night," Ernest Hemingway famously said of the Spanish capital, renowned for its hedonistic nightlife.

Danas mnogo ljudi ide u krevet dva sata iza ponoći.
A lot of people go to bed after 2:00h.

U Madridu niko ne ide u krevet dok ne ubije noć“, rekao je Ernest Hemingvej.
Nobody goes to bed in Madrid until they have killed the night,' wrote Ernest Hemingway in his classic bullfighting novel.

U svetu u kojem jedna od devet osoba svake noći ide u krevet gladna, ne smemo dozvoliti da se bogatima i dalje stalno dopušta veći deo kolača.
In a world where one in nine people goes to bed hungry every night, we cannot afford to carry on giving the richest an ever-bigger slice of the cake”.

Iako 800 miliona ljudi i dalje svakodnevno ide u krevet gladno, u poslednjih 25 godina više od milijardu ljudi uspelo je da se izvuče iz ekstremnog siromaštva.
Albeit 800 million individuals on the planet still go to bed hungry consistently, more than 1 billion individuals have ascended out of outrageous destitution in the previous 25 years.

Čekaću dok moji roditelji idu u krevet i onda dolaze.
I will wait until my parents go to bed and then come.

Moram ići u krevet.
Gotta go to bed.

Жртва иде у кревет и спава доброг здравља.
The victim goes to bed and sleeps in good health.

Cak je i išao u krevet sa košarkaškom loptom, kao u braku.
He'd even go to bed with a basketball, like a marriage.