Примери коришћења Ih čini srećnim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znaju šta ih čini srećnima.
Ljudi pola života provedu tražeći šta ih čini srećnim.
Most people spend their whole lives searching for what makes them happy.Ostvarenju ih čini srećnim.
Ljudi pola života provedu tražeći šta ih čini srećnim.
Some people spend their entire life trying to find what makes them happy.Njihov živahan život ih čini srećnim i energetičnim.
Their vibrant life makes them happy and energetic.Znaš, Dan, svako ima daje jedna stvar koja ih čini srećnim.
You know, Dan,everybody's got that one thing that makes them happy.Nije poruka ta koja ih čini srećnim, već činjenica da gde god bili, i dalje mislimo na njih. .
It is not the text that makes them happy, but the fact that even so far away, you thought of To je njihov izbor i on ih čini srećnim.
It's their life, it makes them happy.Zapravo, oni vrlo dobro znaju šta ih čini srećnima i učiniće sve što je u njihovoj moći da dobiju ono što žele.
In fact, they know all too well what makes them happy and will do everything in their power to get it.To je njihov izbor i on ih čini srećnim.
It is their choice and it makes them happy.To je zabavna i poučna priča o četiri lika koji žive u Lavirintu itraže Sir, od koga žive i koji ih čini srećnim.
It is tells the story of four characters who live in a maze andlook for cheese to nourish To je ono što ih čini srećnima.
It is what makes them happy.Postoje ljudi koji još uvek nisu otkrili šta je to što ih čini srećnim.
Still other people simply don't know what would make them happy.To je ono što ih čini srećnima.
That's what makes them happy.They have the time and space to do more of what makes them happy.To je ono što ih čini srećnima.
This is what makes them happy.Međutim, postoje ljudi koji još uvek nisu otkrili šta je to što ih čini srećnim.
Yet, so many people neglect to discover what it is that makes them happy.To je ono što ih čini srećnima.
But that is what makes them happy.To je zabavna i poučna priča o četiri lika koji žive u Lavirintu itraže Sir, od koga žive i koji ih čini srećnim.
It is an amusing and enlightening story of four characters who live in a maze andlook for cheese to nourish Da li ljudi znaju šta ih čini srećnima?
Do people really know what makes them happy?Naš cilj nije samo da mi budemo na dva točka, već da ohrabrimo idruge Adventuriste da ostvaruju svoje snove i rade samo ono što ih čini srećnim!
My goal is not only to travel the world on two wheels, butalso to encourage others to follow their dreams and pursue what makes them happy."!To je njihov izbor i on ih čini srećnim.
They chose this life and it makes them happy.A onda bih im postavio brojna pitanja, poput: Koji dan im je bio najsrećniji u životu, šta ih čini srećnima.
And then I would ask To je njihov izbor i on ih čini srećnim.
That's their choice, and it's what makes them happy.Postoji mnogo mitova o depresiji, dva najčešća su da je depresija izazvana negativnim životnim događajem i daljudi koji su depresivni treba da pronađu nešto što ih čini srećnim kako bi mogli„ da se trgnu“.
There are a lot of myths surrounding depression, the two most common being that depression is triggered by a negative life event, andthat people who are depressed should find something that makes them happy so they can“snap out of it.".Da ljudi nose šta god ih čini srećnim.
Of course people should wear whatever makes them happy.Mislim da ljudi treba da rade sve što ih čini srećnima.
I think people should do whatever makes them happy.Da su počeli da primećuju šta ih čini srećnim svaki dan;
Start noticing what makes them happy every day.Organizovane osobe vole da preuzmu odgovornost i to ih čini srećnim.
Organized people love to take responsibility and that makes them happy.Da su počeli da primećuju šta ih čini srećnim svaki dan;
Began to notice what makes them happy in their daily lives;
