Sta znaci na Engleskom IH NE VIDIŠ - prevod na Енглеском

• don't see them
• can't see them

Примери коришћења Ih ne vidiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ih ne vidiš?
Can you see them?

Loše stvari, ti ih ne vidiš.
The‘bad ones' you can't see them.

Zar ih ne vidiš?
Can't you see them?

Celo pre podne ih ne vidiš.
You can't see them in the morning.

Zar ih ne vidiš?
You don't see them?

Koliko j eprošlo od kada ih ne vidiš?
How long since you looked at those?

Zar ih ne vidiš?
Don't you see them?

Radi svoj posao kao da ih ne vidiš.
Now you just go on about your business like you hadn't seen'em.

Kako ih ne vidiš?
How'bout can we see them?

Postoji toliko stvari tamo negde, a ti ih ne vidiš.
There are a lot of those, and you don't see them much.

Samo ih ne vidiš.
You just can't see them.".

Da možeš da upravljaš ljudima, a da ih ne vidiš.
That you can rule the people without even seeing them.

Iako ih ne vidiš.
Though you do not see them.

Se suočim s tim, ljudi odlaze i više ih ne vidiš.
Sometimes people leave, they go away and you don't see them anymore.

U Parizu ih ne vidiš.
In Paris, you don't see them.

Zar ih ne vidiš na svim mestima?
Do you see them anywhere around?

Trudi se da ih ne vidiš.
Try not to see them.

Zar ih ne vidiš, idiote?
Can't you see them, idiot?

Tu su, samo ih ne vidiš.
They' re there, you just can't see them.

Ti ih ne vidiš, ali ja vidim.
You do not see them, but I do..

Da li si sigurna da ih ne vidiš negde?
Are you sure you can't see them anywhere?

Ako ih ne vidiš, onda nisu stvarni.
If you don't see it, then it's not real.

Zidovi ne pritiskaju toliko mnogo kad ih ne vidiš.
The walls don't press in as hard when you can't see them.

Nikada ih ne vidiš, ništa.
You don't even see them. Nothing.

Samo kad bi ti mogla otvoriti oči dovoljno da ih ne vidiš.
If only you could open your eyes wide enough not to see them.

Više ih ne vidiš jasno, zar ne?.
You can't see them clearly anymore, can you?

Teško je shvatiti opasnosti osim ako ih ne vidiš sopstvenim očima.
It's hard to comprehend the dangers unless you've seen them with your own eyes.

Pa ako ih ne vidiš ili nećeš da vidiš, to je tov izbor.
If you don't see it or don't choose to see it, then so be it.

Poenta je, ako ih ne vidiš kao zlikovce, ne možeš ih se osloboditi.
Point is, if you don't see them as villains, you can't get rid of them.

Више их не видиш превише.
You don't see them as much anymore.