Sta znaci na Engleskom IH POBITI - prevod na Енглеском

• kill them
• slay them

Примери коришћења Ih pobiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu ih pobiti.
I can kill them.

Policija je više puta pretila prisutnima da će ih pobiti.
The perpetrator repeatedly threatened that he would kill them.

Moramo ih pobiti!
Lets kill them!

Nemoj ih pobiti, da ne bi zaboravio narod moj;
Kill them not, lest my people forget;

Moramo ih pobiti!
We have to kill them.

A naši neprijatelji rekoše: Da ne doznadu i ne opaze dokle ne dođemo usred njih, pa ćemo ih pobiti i prekinuti posao.
And our enemies said,"They will not know or see till we come among them and kill them and stop the work.".

Moram… ih pobiti… sve.
I must… kill them… all.

Jednostavno, sve ih pobiti.
Just kill them.

Moram ih pobiti odmah.
I have to kill them right away.

Znam, ali ne možemo ih pobiti sve.
I know, but we can't kill them all.

Moramo ih pobiti pre nego što ostanemo bez gasa!
We need to kill them all before we run out of gas!

Sve ću ih pobiti!
I will kill them all!

Nemoj ih pobiti, da ne bi zaboravio narod moj; raspi ih silom svojom i obori ih, Gospode, braniču naš.
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.

Sve cemo ih pobiti.
We will kill them all.

Za to će ih pobiti lav iz šume, vuk će ih večernji potrti, ris će vrebati kod gradova njihovih, ko god izidje iz njih biće rastrgnut, jer je mnogo greha njihovih i silni su odmeti njihovi.
Therefore a lion out of the forest shall kill them, a wolf of the evenings shall destroy them, a leopard shall watch against their cities; everyone who goes out there shall be torn in pieces; because their transgressions are many, and their backsliding is increased.

Da, treba ih pobiti.
Yes, you have to kill them.

Za to će ih pobiti lav iz šume, vuk će ih večernji potrti, ris će vrebati kod gradova njihovih, ko god izidje iz njih biće rastrgnut, jer je mnogo greha njihovih i silni su odmeti njihovi.
Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and their backslidings are increased.

Sve ćemo ih pobiti.
We're going to kill them all.

Rekao je da će ih pobiti ako odbijem.
He said he'd kill them if I didn't help.

A to je- sve ih pobiti.
And that's to kill them all.

Trebali smo ih pobiti, sve njih!.
We were supposed to kill them, all of them!.

Prihvatićete naše uslove, ili ćemo ih pobiti, jednog po jednog!
You've to accept our demands… or else we will have to kill them one by one!

Ako ista progovoris… Sve cu ih pobiti, kunem ti se.
You say anything… and I will kill them all, I swear.

Sve ih pobijte." To je rekao.
Kill them all." That's what he said.

Ti bi ih pobio sve, zar ne?
You were gonna kill them all, weren't you?

Papski legat je rekao:„ Sve ih pobijte, a Bog će svoje prepoznati.“.
Annachie wrote:"Kill them all, and God will know his own!"".

I sve ih pobijte!
And kill them all!

Sve ih pobijte!
Kill them all!

Papski legat je rekao:„ Sve ih pobijte, a Bog će svoje prepoznati.“.
The Papal Legate replied,"Kill them all, God will know his own.".

Papski legat je rekao:„ Sve ih pobijte, a Bog će svoje prepoznati.“.
Pope Innocent III replied,“Kill them all, and God will know his own.”.