Примери коришћења Ilegalnog oružja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ilegalnog oružja.
Makedonija će se rešiti ilegalnog oružja.
Macedonia to Get Rid of Illegal Weapons.Dovoljno ilegalnog oružja da alarmira nacionalnu sigurnost?
Enough illegal weapons to trip Homeland Security?Ja ću se zadovoljiti dostavom ilegalnog oružja.
I'd settle for a delivery of illegal weapons.Po zakonu, za posedovanje ilegalnog oružja preti zatvorska kazna od jedne do deset godina zatvora.
By law, anyone caught in possession of illegal weapons may be sentenced to jail terms Skoplje pokrenulo kampanju prikupljanja ilegalnog oružja.
Skopje Launches Campaign to Collect Illegal Weapons.Iako precizni podaci o broju ilegalnog oružja nisu dostupni, neki procenjuju da se radi o cifri od 150. 000.
Although no accurate data on the number of illegal weapons is available, some estimates place the figure at around 150,000.U zemlji postoje znatne količine ilegalnog oružja.
There are sizeable amounts of illegal weapons in the country.Većina ilegalnog oružja su pištolji i sačmarice, ali policija navodi da je takođe zaplenila eksplozivne naprave, snajperske puške i topove.
Most illegal weapons are guns and shotguns, but police say they have also confiscated explosive devises, sniper rifles and cannons.Ono su federalni agenti, našli su tvoj arsenal ilegalnog oružja.
Those are federal agents Finding your arsenal of illegal weapons.Međutim to je samo deo od ukupnog broja komada ilegalnog oružja u zemlji koji, kako se procenjuje, iznosi više hiljada.
But that is a fraction of the total number of illegal arms in the country, estimated in the hundreds of thousands.Pre nekoliko godina, poslata je u Crate zbog pravljenja ilegalnog oružja.
Years ago, she was sent to the Crate for housing illegal weapons.Već tri godine sam infiltriran u tržište ilegalnog oružja kako bih našao metu od velike važnosti.
For the past three years I've been infiltrating the illegal arms market in order to track down a high-value target.Imamo te zbog proizvodnje metamfetamina i posjedovanja ilegalnog oružja.
We've got you for production of methamphetamine and illegal weapons.Sada je pravo vreme da se oslobodimo pretnje od ilegalnog oružja, od ludila ubijanja muškaraca, žena i dece svuda u svetu, a i u Makedoniji.
Now is the real time to get rid of the illegal weapons threat, of the madness of killing children and women and men everywhere in the world and in Macedonia.OEBS i UNDP pokušavaju da smanje zalihe viška i ilegalnog oružja u BiH.
OSCE, UNDP try to shrink BiH's stockpile of surplus and illegal weapons.Oko 90 odsto nezakonitih radnji obavlja se upotrebom ilegalnog oružja“, izjavio je za SETimes Denis Hadžović iz Centra za bezbednosne studije u BiH.
About 90% Vjerujemo, da je vaša klijentica umiješana u preprodaju ilegalnog oružja.
We believe that your client is involved with the sale of illegal weapons.Od prvog novembra, kada je počela kampanja sakupljanja ilegalnog oružja, građani Makedonije predaju razne vrste oružja na punktovima za prikupljanje.
Since 1 November, when the campaign to collect illegal weapons began, Macedonian citizens have been handing over Vlada je takođe predložila pooštravanje kazni za posedovanje ilegalnog oružja.
The government also has proposed strengthening legal penalties for possessing illegal weapons.Ako želite da se neko vozi uokolo sa kamionom punim ilegalnog oružja, samo insistirajte da to sami uradite.
If you want someone to drive around with a trunk full of illegal weapons… just insist on doing it yourself. Whoa, whoa.Savić kaže da postoji jasna posvećenost vlada u regionu hvatanju u koštac sa pitanjem posedovanja ilegalnog oružja.
Savic says there is a clear commitment by governments in the region to tackle the issue of illegal weapons possession.Nigde na svetu nije zabeležen slučaj da problem ilegalnog oružja bude rešen kampanjom od 45 dana.
Nowhere in the world has a case been recorded Ali ako oba padnu u vodu,još uvek ima dovoljno dokaza da vas osude zbog posedovanja i transportovanja ilegalnog oružja.
But if both those fall through,there is still enough evidence to convict you… for possession and transport of illegal arms.Ove snage pomogle su vlastima BiH u razoružavanju,uništavanju ilegalnog oružja i hapšenju optuženika za ratne zločine.
The force has been assisting the BiH authorities with disarmament,the destruction of illegal weapons, and the hunt for war crimes indictees.U međuvremenu, predsednik Vlade Srbije Zoran Živković izrazio je nadu daće biti usvojena nova rezolucija Saveta bezbednosti o Kosovu kojom će se ljudi primorati da se odreknu ilegalnog oružja.
Meanwhile, Serbian Prime Minister ZoranZivkovic has voiced hopes for a new Security Council resolution on Kosovo, forcing people to give up illegal weapons.Ona priznaje da danas SEESAC nema pouzdane isveobuhvatne podatke o tačnom broju ilegalnog oružja koji cirkuliše u raznim zemljama.
She acknowledges that today SEESAC lacks reliable andcomprehensive data on the exact number of illegal weapons circulating in various countries.Od 1998. godine, u saradnji sa lokalnim vlastima,međunarodne organizacije u BiH sprovodile su projekat Žetva za prikupljanje ilegalnog oružja i municije.
Since 1998, in co-operation with local authorities,international organisations in BiH have been conducting the Harvest project to collect illegal weapons and ammunition.Makedonski parlament je usvojio zakon o dobrovoljnoj predaji ilegalnog oružja, municije i eksplozivnih naprava, kao i zakon o legalizaciji oružja. .
The Macedonian Parliament passed a law on the voluntary surrender of illegal weapons, ammunition and explosives, as well as a law on the legalisation Najnovija kampanja podizanja svesti javnosti predstavljala je deo tekućih napora ministarstva u borbi protiv ilegalnog oružja u zemlji.
The latest public awareness campaign was part of the ministry's ongoing effort to combat illegal weapons in the country.
