Sta znaci na Engleskom ILUSTROVANA - prevod na Енглеском

• illustrated
• ilustrovana

Примери коришћења Ilustrovana на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja je ilustrovana.
Yours was fully illustrated.

Ilustrovana knjiga za odrasle.
The illustrated book for the adults.

Ovo je cilj. Ovo je ilustrovana žena.
This is the illustrated woman.

Ilustrovana biblija s vašim inicijalima.
An illustrated Bible with your initial.

Stanje: veoma dobro, ilustrovana.
Condition: Very Good. illustrated edition.

Autorizovana, ilustrovana biografija Lorda Vetinarija.
The authorised, illustrated biography of Lord Vetinari.

Isto tako sam bila ubeđena i da će knjiga biti ilustrovana.
But I also wanted my book to be illustrated.

Tatu Ralu Ralura, ilustrovana Irkinja.
Tattoo Ralloo Raloora, the Illustrated Colleen.

Isto tako sam bila ubeđena i da će knjiga biti ilustrovana.
I was surprised that the book would be illustrated.

Cela knjiga je ilustrovana smešnim slikama.
All proverbs are illustrated with fun pictures.

Ilustrovana knjiga je umetnički objekat koji potpisuju koautori: pisac i ilustrator.
Illustrated book is an art object that is signed by the co-authors: the writer and illustrator.

A ovde je eksplicitno ilustrovana enciklopedija glagola.
And there is an explicitly illustrated encyclopedia of verbs.

Veran Matić, predsednik Komisije za istraživanje ubistava novinara, u proteklih mesec i kusur dana nezaobilazna je meta u svojevrsnom specijalnom ratu protiv novinara koji vodi nedeljnik„ Ilustrovana politika”.
Veran Matic, the president of the Commission Investigating Murders of Journalists, has been an inevitable target over the past month and a half in a special war of sorts, that weekly Ilustrovana Politika has been waging.

Autorizovana, ilustrovana biografija Lorda Vetinarija.
(CROWD"AH") The authorised, illustrated biography of Lord Vetinari.

Jedno će biti ilustrovani vodič kroz Beograd, a drugo ilustrovana priča o Srbiji.
One would be an illustrated guide to Belgrade, the other an illustrated story of Serbia.

Knjiga je takođe bogato ilustrovana konkretnim primerima iz istorije oglašavanja.
The book is also richly illustrated with case studies.

Kralj Šamana( engl. Shaman King) je jepanska manga serija, napisana i ilustrovana od strane Hirojuki Tekei-a.
Shaman King(Japanese: シャーマンキング, Hepburn: Shāman Kingu?) is a Japanese manga series written and illustrated by Hiroyuki Takei.

Kompletno u boji i predivno ilustrovana, ovo je sveobuhvatni vodič za kristale, njihove oblike, boje i primene.
Beautifully illustrated, this is a comprehensive guide to crystals, their shapes, colours and applications.

Kao fotoreporter radio je u Borbi od 1947. godine, a sarađivao je sa listovima Omladina, Ilustrovana trgovina, Beogradska nedelja, Večernje novosti i TV novosti.
He worked as a photo reporter with Borba since 1947 and as a contributor to newspapers Omladina, Ilustrovana trgovina, Beogradska Nedelja, Vecernje Novosti and TV Novosti.

Učestalost putovanja kurira je ilustrovana podacima s letova koji pokazuju da je pet kurira imalo 72 putovanja od januara do marta ove godine, mada ti podaci ne ukazuju koliko su novca nosili.
The frequency of the couriers' travel is illustrated by flight records that show five couriers making 72 trips between January and March this year, though these records do not indicate how much cash they carried.

A poenta svega je lepo ilustrovana u" Bornovom identitetu".
And the point is very well illustrated in The Bourne Identity.

Snaga njihovog modelovanja bila je ilustrovana time koliko dobro mogu predvideti odgovore ispitanika.
The strength of their psychometric modeling was illustrated by how well it could predict a subject's answers.

Nigde popularnost veštičarstva nije bolje ilustrovana u našoj kulturi kao što je u veoma popularnim knjigama o Hariju Poteru.
Nowhere is the popularity of witchcraft in our culture better illustrated than with the wildly popular Harry Potter books.

Нови комплетан илустровани каталог објављен је у немачкој серији New Hollstein.
A new complete illustrated catalogue has been published in the New Hollstein German series.

Такође, погледајте илустровани водич на самом ковинском прикључку.
Also, check out the illustrated guide on the metal slot itself.

Упозорење поводом насловне стране Илустроване политике.
Notice regarding the cover page of the Ilustrovana Politika.

Један инцидент… илустровао степен његове инвалидности.
One incident… illustrated the extent of his disability.

Колико генетско укрштање може бити опасно је илустровано у тзв.“ пчелама убицама”.
How dangerous crossbreeding can be is illustrated by the so-called"killing bees".

Фриски- илустрована књига симона болза.
Frisky- an illustrated book from simon bolz.

Илустрована Библија за децу.
Illustrated Bible for Kids.