Sta znaci na Engleskom ILUSTRUJU - prevod na Енглеском

• illustrate
• illustrating
• illustrates
• exemplify

Примери коришћења Ilustruju на Српском и њихови преводи на Енглески

Do tih aktivnosti ilustruju i.
Illustrate these activities and.

Biljke ilustruju ovo fotosintezom svetlosti u energiju.
Plants exemplify this by photosynthesizing light into energy.

Sledeće fotografije savršeno ilustruju ovaj fenomen.
The next image illustrates this phenomenon.

Ove činjenice ilustruju transformaciju kompanije Lenovo, kao lidera tržišta pametnih povezanih uređaja.
These facts illustrate Lenovo's transformation as a leader in Smart Connected Devices.

Nekoliko fotografija koje ilustruju ovaj dogadjaj.
There is another photograph that illustrates this event.

Navešću nekoliko primera koji to dobro ilustruju.
I shall give a couple of examples that illustrate this very well.

Te dve reči ilustruju stanje duha.
Two races illustrate the state of the event.

Da iznesem još nekoliko podataka koji mogu da ilustruju problem.
Here is some more data that illustrates the problem.

Kada se sastanu, oni ilustruju razgovor crtezima u pesku.
When they meet, they illustrate their conversations by drawings on the ground.

Da iznesem još nekoliko podataka koji mogu da ilustruju problem.
Let me give you one bit of data that illustrates the problem.

Smatram da predrasude i pristrasnosti ilustruju fundamentalnu dvojnost ljudske prirode.
I think prejudice and bias illustrate a fundamental duality of human nature.

Oni ilustruju neverovatnu raznolikost ljudi, osobenost njihovih pojavljivanja, događaja, situacija i mesta.
They illustrate an incredible diversity of people, appearances, situations and places.

Zašto je odgovarajuće da' orlova krila‘ ilustruju Božju zaštitu?
Why do“wings of eagles” fittingly illustrate divine protection?

To su četiri vrednosti koje ilustruju njihovu posvećenost kreiranju izvanrednog iskustva.
Four brand values that illustrate their commitment to creating exceptional experiences.

Trideset godina ranije, Direr je uradio niz drvoreza koji ilustruju apokalipsu.
Thirty years earlier, Dürer had done a series of wood engravings illustrating the apocalypse.

Sledi lista brendova i sistema koji ilustruju naš širok spektar podržanih telefona.
Following is a list of brands and systems to illustrate our wide range of supported phones.

Brojni nedavni primeri u Rumuniji, Bugarskoj, Crnoj Gori, Republici Srpskoj i Makedoniji ilustruju ovaj trend.
Numerous recent examples in Romania, Bulgaria, Montenegro, Republika Srpska and Macedonia illustrate this trend.

Četiri vrednosti Grohe kompanije koje ilustruju posvećenost kreiranju izvanrednog iskustva.
Four brand values that illustrate their commitment to creating exceptional experiences.

Tri aplikacije ilustruju kako kompanije počinju da prihvataju rešenja za podatke, dok uspostavljaju osnovu za ambicioznije inicijative u budućnosti.
Three applications illustrate how companies are beginning to embrace data-driven solutions while establishing a foundation for future initiatives.

Mogli bismo navesti sijaset primera koji ilustruju tu duhovnu istinu.
We can use the natural example of the physical body to illustrate this spiritual truth.

Ove monumentalne skulpture ilustruju jedan dogadjaj iz dramatične priče o Odisejevom okršaju sa divovkim Kiklopima.
This monumental sculpture illustrates an incident in the dramatic story of Odysseus's encounter with the giant Cyclops.

Da li se neko seca drugih Morenovih spisa… koja ilustruju njegova republikanska uverenja?
Does anyone remember other writings by Moreno… illustrating his republican feelings?

Za sada, tri aplikacije ilustruju kako kompanije počinju da prihvataju rešenja za podatke, dok uspostavljaju osnovu za ambicioznije inicijative u budućnosti.
For now, three applications illustrate how companies are beginning to embrace data solutions while establishing a foundation for more ambitious initiatives in the future.

Kao primeri, sledeća sintaksička pravila ilustruju olakšice za izražavanje ponavljanja.
As examples, the following syntax rules illustrate the facilities for expressing repetition.

Sledeća tri primera ilustruju kako inhibitori oponašaju strukture prelaznog stanja putem promena funkcionalnih grupa koje korespondiraju geometriji i elektrostatičkoj distribuciji struktura prelaznog stanja.
The following three examples illustrate how the inhibitors mimic the transition state structure by changing functional groups correspond to the geometry and electrostatic distribution of the transition state structures.

Ovde sam postavio moje Date, koji ilustruju promenu u izgledu uniformi tokom godina.
Over here, I put up a chart of my Datas, illustrating the change in uniforms in the past few years.

Upravljanje konfiguracijom i promenama, Refaktorisanje, Aspektno orijentisano programiranje, feature oriented programming, programske transformacije. Sadržaj praktične nastaveAuditorne vežbe koje ilustruju pojedine koncepte, tehnike i alate obrađene na predavanjima.
Configuration and Change Management, Refactoring, Aspect-oriented programming, feature oriented programming, program transformations. Contents of exercisesLaboratory exercises illustrating some of the concepts, techniques, and tools discussed in the lectures.

Ovde imamo delove sedimenata koji ilustruju frontalno kretanje leda napred i nazad kroz ovaj deo Kanade.
Whatwehavehereisa sequence of sediments which illustrate the movements of the ice front back and forward across this part of Canada.

Napredni alati za konstrukciju kompajlera LLVM i drugi. Sadržaj praktične nastaveAuditorne vežbe koje ilustruju pojedine koncepte i tehnike obrađene na predavanjima.
Advanced tools for construction and other LLVM compiler. Contents of exercisesAuditory exercises illustrating some of the concepts and techniques discussed in class.

Desetine jasnih, doslednih primera detaljno ilustruju ove tehnike, tako da ćete ostati na pravom putu i ostvariti sve svoje ciljeve.
Scores of clear, consistent examples illustrate these techniques in detail-so you stay on track and accomplish all your goals.