Sta znaci na Engleskom IMA DOBRE NAMERE - prevod na Енглеском

• has good intentions
• have good intentions

Примери коришћења Ima dobre namere на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko ima dobre namere.
Some have good intentions.

Podrazumevam da svako ima dobre namere.
I assume that anyone has good intentions.

Sajt ima dobre namere.
The sites have good intentions.

Podrazumevam da svako ima dobre namere.
I think that everyone has good intentions.

Neko ima dobre namere.
Some people have good intentions.

Podrazumevam da svako ima dobre namere.
I am sure that everyone has good intentions.

Štit ima dobre namere, ali sumnjive metode.
Has good intentions but questionable methods.

Podrazumevam da svako ima dobre namere.
And I understand that everyone here has good intentions.

Pa ima dobre namere, i ne dovodi svoju veru u pitanje.
Well, he has good intentions And he's unquestioning in his faith.

Vaga uvek ima dobre namere.
Libras always have good intentions.

I nesumnjivo je da onaj ko to radi ima dobre namere.
No doubt, people who make that statement have good intentions.

Vaga uvek ima dobre namere.
But Hawke always has good intentions.

U stvari, ko god me poznaje može i potvrditi da Charlie Harper ima dobre namere.
In fact, anybody who knows me would confirm that Charlie Harper has good intentions.

Vaga uvek ima dobre namere.
The leftards always have good intentions.

Ja iskreno verujem da taj covek ima dobre namere.
I honestly believe that he has good intentions.

Svako ima dobre namere i mislim da je to stvar pristojnosti.
Any one has good intentions, which I believe is the matter of decency.

Mnogi od njih imaju dobre namere.
Many of them have good intentions.

Ljudi imaju dobre namere, ali ponekad ih nešto spreči da to izvedu do kraja.
People have good intentions, but sometimes, they will do something to let you down.

То значи да он има добре намере, он је љубазан и користан.
This means that he has good intentions, he is kind and helpful.

Mnogi od njih imaju dobre namere.
A lot of us have good intentions.

Свако има добре намере и мислим да је то ствар пристојности.
Any one has good intentions, which I believe is the matter of decency.

Ali poenta je da je tvoj narod imao dobre namere.
But the point is that your people had good intentions.

Verujem da je predsednik imao najbolje namere.
I'm sure the president had the best of intentions.

Verujem da je predsednik imao najbolje namere.
I am certain the author had the best of intentions.

Сви имају најбоље намере да вам помогну.
All of whom have the best intentions to help you.

Neki od ovih ljudi imaju dobre namere, ali neki mogu biti baš gadni.
Some of these men may have good intentions. But some of them could still be really bad guys.

Oni koji im daju savete možda imaju dobre namere, ali ponekad je savet više namenjen tome da se ublaži neprijatnost koju izazivate drugima.
Those giving the advice may have good intentions, but sometimes the advice is more geared to minimize the hassle and inconvenience caused to others.

Адриан има добре намере најчешће, али понекад може да буде љут и агресиван, разговарали смо са њим, али то је његов избор да ли решава или не.
Adrian has good intentions most of the time, but sometimes longer be angry and aggressive, we talked to him but it is his choice if it settles or not.

Ne možemo verovati ničijoj reakciji, a ja želim da se uverim da ljudi imaju dobre namere, da su ljudi dobri..
There's no way to be sure of anyone's reaction, and I want to be sure that folks have good intentions, that people are good..

Они можда имају добре намере, али ризикују да угрозе нашу неутралност и независност“.
They may have good intentions, but they are at risk of jeopardizing our neutrality, impartiality and independence.”.