Sta znaci na Engleskom IMA JEDNA STVAR - prevod na Енглеском

• there's one thing
• there is one thing
• there was one thing

Примери коришћења Ima jedna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima jedna stvar.
There was one thing.

Zapravo, ima jedna stvar.
Actually there was one thing.

Ima jedna stvar koju ne znate.
There's one thing you don't know.

Ali ima jedna stvar.
But there is one thing.

Ima jedna stvar. Možda je glupo.
There's one thing, maybe it's silly.

Da, ima jedna stvar.
Yeah, there is one thing.

Ima jedna stvar, koju želim da znam.
There's one thing I want to know.

Pa, ima jedna stvar.
Well, there was one thing.

Ima jedna stvar koju možete da uradite.
There is one thing you can do.

Pa ima jedna stvar gospodine.
Well, there is one thing, sir.

Ima jedna stvar koju ne razumem.
There's one thing I don't understand.

Ali ima jedna stvar koju sam dodao.
But there is one thing that I added.

Ima jedna stvar koju ne razumijem.
There's one thing I don't understand.

Ali ima jedna stvar koju bih volela.
But there is one thing I would like.

Ima jedna stvar koju moraš uraditi za mene.
There is one thing you must do for me.

Ali ima jedna stvar u kojoj sam dobra.
But there's one thing I'm good at.

Ima jedna stvar koju nikada nećemo uraditi.
But there is one thing I will never do.

Ali ima jedna stvar koju možeš da uradiš.
But there is one thing that you can do.

Ima jedna stvar koju tablet ne može da uradi.
There is one thing this tablet can't do.

Ali ima jedna stvar koje se užasavaju.
But there's one thing they're terrified of.

Ima jedna stvar… osobne, a ne to učiniti s papira.
There was one thing… personal, not to do with the paper.

Doktore, ima jedna stvar koju želim da vas pitam.
Doctor there's one thing I wanted to ask you.

I ima jedna stvar… koju ne možeš da lažiraš.
And there's one thing… you just can't fake.

Ali ima jedna stvar koju ja ne mogu da uradim.
But there's one thing I can't do.

Ali ima jedna stvar koju ne može da sakriju.
But there's one thing they can't hide.

Ali, ima jedna stvar koju ne smiješ zaboraviti.
But there's one thing you shouldn't forget.

Ali ima jedna stvar koja bi se mogla napraviti.
But there is one thing that could be done.

Gle, ima jedna stvar što on je a ti nisi--.
Well, there was one thing he was that you ain't--.

Da, ima jedna stvar u trenutnoj ekonomskoj situaciji.
Yes, there's one thing about the present economic situation.

Foyle, ima jedna stvar o kojoj bih želio razgovarati s vama.
Mr Foyle, there was one thing I wanted to talk to you about.