Sta znaci na Engleskom IMA KUĆU - prevod na Енглеском

• has a house
• has got a home

Примери коришћења Ima kuću на Српском и њихови преводи на Енглески

On ima kuću ovdje.
He has a house out here.

Roišin takođe ima kuću na Menorki.
Roisin also has a house in Menorca.

Ima kuću u Ridžent Gejtu.
He has a house at Regent Gate.

Moja teta ima kuću ovdje.
My aunt has a house here.

Majkl Džordan na tom ostrvu ima kuću.
And Tom Hanks has a house on the island too.

Ili ima kuću dole.
He has a house down there.

Neki ćaletov prijatelj, naš čovek, ima kuću tamo.
One of my mom's friend's has a house there.

Srki: Ima kuću tamo.
GANGEL: He has a house there.

Milan Živanović takođe ima kuću u ovoj ulici.
Hritik Roshan too has a house in the same building.

Moja majka ima kuću sa druge strane stene.
My mother has a house on the other side of the rocks.

Njezina prijateljica princeza Sorokina tamo ima kuću- i kćerku djevicu.
Her friend Princess Sorokina has a house here and a virgin daughter.

Moja baka ima kuću blizu Kornvola.
My brother has a house near Romney.

Da je gđica Slegel siromašna, da je želela kuću… ali ona ima kuću.
If miss Schlegel had been poor, if she'd wanted a house… but she has a house.

Prijateljica ima kuću u pokrajini Musilla.
A friend of mine has a house in the Musilla Province.

Ko ima kuću da uvuče glavu u nju, ima dobar šlem.
He that has a house to put's head in has a good head-piece.

Pričao sam sa svakom osobom koja ima kuću i gde se čuje autoput.
I've been on the phone with every realtor Who has a house for sale within earshot of the freeway.

Ko ima kuću da uvuče glavu u nju, ima dobar šlem.
Anyone who has a house to cover his head has a good head on his shoulders.

Dakle, šta misliš: Pretpostavimo da domaćin ili domaćinov sin ima kuću sa krovom i zabatom, omalterisanu spolja i iznutra, čistu, sa vratima i prozorima koji ne propuštaju vetar.
Now, what do you think: Suppose a householder or householder's son has a house with a gabled roof, plastered inside& out, draft-free, with close-fitting door& windows shut against the wind.

Ono što se dešava je da balegar ima kuću, ide vijugavom stazom i traži hranu i kada je nađe, ide pravo kući. Tačno zna gde mu se kuća nalazi.
And what's taking place is that the beetle has got a home spot, it goes out on a convoluted path looking for food, and then when it finds food, it heads straight home. It knows exactly where its home is.

Ono što se dešava je da balegar ima kuću, ide vijugavom stazom i traži hranu i kada je nađe, ide pravo kući..
And what's taking place is that the beetle has got a home spot, it goes out on a convoluted path looking for food, and then when it finds food, it heads straight home..

Pretpostavimo da domaćin ili domaćinov sin ima kuću sa krovom i zabatom, omalterisanu spolja i iznutra, čistu, sa vratima i prozorima koji ne propuštaju vetar.
Suppose a householder or householder's son has a house with a gabled roof, plastered inside& out, draft-free, with close-fitting door& windows shut against the wind.

I najmlađi brat živi tu{ pokaže sa rukom direkciju} ali ima kuću u Beogradu, odnosno u Barevu, pošto ovde su se svi nekako posle što se desilo prave neku rezervu i nažalost najčešće ljudi i odlazi.
And the youngest brother lives there{shows direction with his hand} but he has a house in Belgrade, that is in Barevo, because here everyone sort of, after what has happened, made some sort of a backup and unfortunately, often people go.

Imaju kuću na njemu.
They've got a house up there.

Ali ćemo barem imati kuću da pokažemo.
But at least we'd have a house to show for it.

Ali Grosmanovi imaju kuću na jezeru i pozvali su me.
But Grossmann's family have a house on a lake and I've been invited to join them.

Da ćemo jednog dana imati kuću s pravim podom, za početak.
That we'd have a house with floors one day, for starters.

Imaju kuću.
They've got a house.

Sesilijini roditelji imaju kuću na severu. Obići ćemo ih.
Cecilie's parents have a house up north, and we'd like to go visit them.

Možeš imati kuću.
You can have a house.

Zar nije i drugi imao kuću za prodaju?
Nobody had a house for sale?”?