Sta znaci na Engleskom IMA NIZAK - prevod na Енглеском

• have low
• has low

Примери коришћења Ima nizak на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe je dobar za dijabetičare jer ima nizak glikemijski indeks.
They are also good for diabetics as pulses have a low glycemic index.

Ovas takođe ima nizak glikemijski indeksi jer sadrži puno vlakana.
Dates have a low to medium glycemic index because they also contain high amounts of fiber.

Mnogi su često iznenađeni kada saznaju da čokolada ima nizak glikemijski indeks.
People may be surprised to learn that many fruits have a low glycemic index.

Kinoa ima nizak glikemijski indeks, i kao takva je idealna za kontrolu šećera u krvi.
Quinoa has a low glycemic index so this is good to control blood sugar.

Bez obzira što je slatka, crna čokolada ima nizak glikemijski indeks.
As a contradiction to its sweet taste, dark chocolate has a low glycaemic index.

Ovaj bager ima nizak nivo buke i vibracija i veoma je lak za održavanje i korišćenje.
It also has low noise and vibration levels and is quickly accessible for inspection and maintenance.

U stvari, mnogi su često iznenađeni kada saznaju da čokolada ima nizak glikemijski indeks.
In fact, many are often surprised to learn that chocolate has a low glycemic index.

Takođe je moguće da neko ko ima nizak ili idealan BMI ima suviše masti u telu.
It is also possible for someone to have a low or ideal BMI but still have too much body fat.

Nedostatak vitamina D je veoma čest, pa se procenjuje da oko milijardu ljudi širom sveta ima nizak nivo ovog vitamina u krvi.
Vitamin D deficiency is very common and it's estimated that around 1 billion people worldwide have low levels of the vitamin in their blood.

Takođe je moguće da neko ko ima nizak ili idealan BMI ima suviše masti u telu.
Likewise, it's possible for someone to have a low or ideal BMI but still have too much body fat.

Veliki broj ljudi vežba u popodnevnim časovima jer tokom jutarnjih časova osećaja napetost u mišićima i ima nizak nivo šećera u krvi.
A large number of people practicing in the afternoon because during the morning hours feel the tension in the muscles and have low blood sugar.

Prema izveštaju agencije Gartner, 87% organizacija ima nizak stepen razvijenosti upotrebe podataka i analitike.
Gartner says that 87% of Organizations Have Low BI and Analytics Maturity.

Međutim, voće ima nizak rejting glikemijskog indeksa, što znači da ima manje uticaja na nivo šećera u krvi, u poređenju s drugim namirnicama.
However, fruits have a low glycemic index rating, meaning that they have less of an effect on blood sugar levels, compared with other foods.

Prema izveštaju agencije Gartner, 87% organizacija ima nizak stepen razvijenosti upotrebe podataka i analitike.
According to Gartner, 87 percent of organizations have low data and analytics maturity rates.

Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj je objavila izvesne brojke posmatrajući numeričku pismenost mladih, i predvodi SAD- približno 40 posto mladih u SAD-u ima nizak nivo numeričke pismenosti.
OECD this year released some figures looking at numeracy in young people, and leading the way, the USA-- nearly 40 percent of young people in the US have low numeracy.

Ukoliko radite sa nekim ko ima nizak nivo samopouzdanja, pomozite mu da pronađe svoje‘ situacione okidače'.
If you work with someone who has low self-confidence, help him to identify his"trigger situations.".

Nedostatak vitamina D je veoma čest, pa se procenjuje da oko milijardu ljudi širom sveta ima nizak nivo ovog vitamina u krvi.
Vitamin D deficiency is actually quite common in mostly all of the european regions, it is estimated that about 1 billion people worldwide have low levels of vitamin D in their blood.

Ova žitarica ima nizak glikemijski indeks- lagano se oslobađaju šećeri, što će nam svakako dati produžen osećaj sitosti, upravo zbog toga se s razlogom heljdina kaša za mršavljenje preporučuje gojaznim osobama i svima koji trebaju da skinu višak kilograma i masnoća.
These grains have a low glycaemic index- slowly releases sugars, which will certainly give an extended feeling of satiety, which is why it is reasonable that buckwheat porridge for weight loss is recommended to obese people and those who need to take off the extra pounds of fat.

Prema izveštaju agencije Gartner, 87% organizacija ima nizak stepen razvijenosti upotrebe podataka i analitike.
According to a recent Gartner assessment, 87 percent of organizations have low business intelligence and analytics maturity.

Ukoliko ste profesionalac, veoma je bitno da se uverite da testera ima nizak nivo vibracija, da bi se smanjio rizik od oštećenja vaših ruku.
If you are a professional it is important that you make sure that the chainsaw has low vibrations, to lessen the risk of damage to your hands.

Istraživanja pokazuju da dijabetičari imaju nizak nivo mangana u organizmu.
Research shows that people diagnosed with diabetes have low levels of manganese in their body.

Birajte hranu koja ima nisku kalorijsku vrednost.
Choose meals that only have low calorie.

DCI ima nisku potentnost i deluje kao parcijalni agonist/ antagonist na tim receptorima.
DCI has low potency and acts as a partial agonist/antagonist at these receptors.

Normalna trudnoća može imati nizak nivo hCG-a i proizvesti savršeno zdravu bebu.
A normal pregnancy may have low hCG levels and result in a perfectly healthy baby.

Beli hleb ima nisku nutritivnu vrednost.
The white bread has low nutritional value.

Pored toga, imaju nizak nivo….
They have low levels….

Ако интернет конекција има ниску пропусну моћ, још увек можете добити бољи квалитет слике.
If internet connection has low bandwidth, you can still get better quality images.

EU ima niska očekivanja od nas.
Most of us have low expectations of ourselves.

Овај лек има ниску токсичност за људе и животиње( ИВ класа опасности).
This drug has low toxicity to humans and animals(IV class of danger).

EU ima niska očekivanja od nas.
People may have low expectations of us.