Sta znaci na Engleskom IMA POSEBAN - prevod na Енглеском

• has special
• has particular

Примери коришћења Ima poseban на Српском и њихови преводи на Енглески

On ima poseban ukus.
He has particular tastes.

Melinda Gordon ima poseban dar.
Melinda Gordon has a very special gift.

Ima poseban ukus za humor.
He has a very special brand of humor.

Turska ima poseban stav.
Turkey has a special allure.

Zapamtite jednu stvar, Maham Anga ima poseban status.
Remember one thing, Maham Anga has special status.

Grad ima poseban vajb.
I think this town has special vibe.

Stanici sektora! Agent Dejli ima poseban zahtev!
Sector Station, Agent Daley has a very special request!

Ovaj dan ima poseban značaj za žene.
This day has special relevance for people.

Predsednik Vučić je istakao da zbog toga ovaj prsten koji treba da spaja Beograd i Sarajevo ima poseban značaj.
President Vučić emphasised that because of that, this ring which should connect Belgrade and Sarajevo has particular importance.

Srbija sada ima poseban status.
Arabic has special status.

Ocenjujući kao vrlo korisne posetu i angažman Lise Soto, posebno njeno učešće u radu odgovarajućeg seminara za edukaciju kadrova iz onih organa naše države u čijim aktivnostima obrada podataka o ličnosti ima poseban značaj, poverenik Rodoljub Šabić je izjavio i sledeće.
Evaluating the visit and the engagement of Lisa Soto as very useful, especially her participation in the work of adequate seminar for education of staff from those authorities in our country in the activities of which personal data protection has special importance, the Commissioner Rodoljub Sabic also stated as follows.

Ono na mene ima poseban uticaj.
This one has special impact on me.

Ishod debate ima poseban značaj za nove članice EU, koje će postati najveće korisnice finansijske pomoći.
The outcome of the debate has special significance for the new member countries, which would become the largest recipient areas for financial assistance.

Koja od njih za vas ima poseban značaj?
Which one has a special meaning for you?

Potpisivanje ovog ugovora ima poseban značaj pošto se njime otvara saradnja između Instituta i Kaldera Company, koja je jedna od vodećih kompanija u sektoru elektroprivrede Republike Srpske.
Signing of this contract has special significance as it represents the beginning of cooperation between the Institute and Kaldera Company, one of the leading companies in energetic sector of the Republic of Srpska.

Kada naiđete na više neobičnih mirisa, možda svemir pokušava da vas podseti na nešto ili nekoga ko ima poseban značaj za situaciju s kojom se suočavate u sadašnjosti.
When you come across these more unusual smells, it might be the universe trying to remind you of something or someone that has particular relevance to a situation you face in the present.

Za mene ova grupa igrača ima poseban kvalitet, ne samo na terenu, već i van njega.
This group of players has special quality, not only on the pitch, but off it too.

Ono na mene ima poseban uticaj.
Has a very particular effect on me.

Ovog puta ima poseban razlog.
And this time he has a very special reason.

Sa šefom ima poseban odnos.
Brad has a very special relationship with the boss.

Metju jutros ima poseban zadatak.
Matthew has a very special chore this morning.

Ova pesma i dalje ima poseban značaj za nju.
The song has special significance to her.

Detektiv Lesiter ima poseban smisao lagodnosti.
Detective Lassiter has a very particular comfort zone.

I obratno, Roj Stjuart ima poseban razlog da me uvažava.
Conversely, Roy Stuart has a very special reason for valuing me.

Obećanje visokog rukovodstva ima poseban značaj u Severnoj Koreji, posebno ako je ono dato pisanim putem.
In North Korea, a promise of the supreme leader has special significance, especially if given in a written form.

Za mene okean ima posebna obeležja, približava me prirodi.
For me the ocean always has special signifycants Cause you're so close to nature.

Ova ima posebnu magiju.
This one has special juju.

Peking ima posebne automate u metrou koji prihvataju plastične flaše kao metod plaćanja.
This city has special ticket machines on the metro that accept plastic bottles as payment.

Ima posebne zdravstvene probleme.
Icheb has special medical needs.

Moja sestra ima posebne potrebe.
My sister has special needs.