Sta znaci na Engleskom IMAM SITUACIJU - prevod na Енглеском

• i have a situation
• there's a situation

Примери коришћења Imam situaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam situaciju.
I got a situation.

Je, tu imam situaciju.
I got a situation out here.

Imam situaciju.
I have a situation.

Ja opet imam situaciju.
I, again, have a situation.

Imam situaciju.
There's a situation.

Slušaj, imam situaciju.
Listen, I've got a situation.

Imam situaciju ovde.
Have a situation here.

Šefice, gore imam situaciju.
Chief, I've got a situation upstairs.

Uh, imam situaciju.
Uh, I got a situation.

Ali kao što vidiš, imam situaciju ovde.
But as you can see, I have a situation here.

Imam situaciju ovdje.
I've got a situation.

Centrala, imam situaciju ovde.
Dispatch, I got a situation over here.

Imam situaciju ovde.
I got a situation here.

Volio bih da mogu, ali imam situaciju na poslu.
I wish I could, but there's a situation at work.

Pa, imam situaciju.
Well, I have a situation.

Izvinite što vas ometam, ali imam situaciju koja ne može sačekati.
Sorry to interrupt, but I have a situation that can't really wait.

Imam situaciju ovdje.
I have a situation here.

Oprostite na smetnji, ali imam situaciju koja treba vašu pozornost.
Sorry to bother you, but I have a situation that needs your attention.

Imam situaciju u razvoju.
I've got a situation developing.

Dakle, želeo sam da te vidim… jer imam situaciju koju bih želeo da pogledaš.
So, besides wanting to see you… I've got a situation that I'd like you to take a look at.

Imam situaciju pod controlom.
I have the situation in hand.

Bill, imam situaciju.
Bill, I got a situation.

Imam situaciju u svojim rukama.
I have the situation in hand.

Stvarno imam situaciju po kontrolom.
Really I have the situation under control.

Imam situaciju pod kontrolom.
I have the situation under control.

Francois, imam situaciju van kontrole.
Francois, I have the situation under control.

Imam situaciju, i trebam diskreciju.
I got a situation, and I need discretion.

Mislim kako imam situaciju ovde, i treba da je rešim!
I'm thinking I got a situation here, and I gotta fix it!

Imam situaciju i rješavam je hodanjem.
I have a situation right now I'm trying to walk off.

Da, imam situaciju pod kontrolom.
Yes, I have the situation under control.