Sta znaci na Engleskom IMAMO POTPUNO - prevod na Енглеском

• we have complete
• we have a completely
• we have a fully
• have very
• we have total
• we have the exact
• we have a brand

Примери коришћења Imamo potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo potpuno poverenje u Vas!
We have total faith in you!

Ti znaš da imamo potpuno nov rat, zar ne?
You do know that we have a brand new war, right?

Imamo potpuno istu frizuru.
We have the exact same haircut.

Dame i gospodo, imamo potpuno novu igru.
Ladies and gentlemen, we have a brand new ballgame.

Imamo potpuno povjerenje u tebe.
We have complete confidence in you.

Znači da na 3 meseca imamo potpuno novu krv.
You know after 3 months we have a completely new body.

Imamo potpuno poverenje u njega.
We have complete confidence in him.

Jovanović: Ne, mi imamo potpuno drugačiju politiku.
Schapiro: No, we have a very different relationship.

Imamo potpuno poverenje u KEDS.
We have complete confidence in Kestrel.

Različite smo vere, imamo potpuno drugačije ambicije….
We are both spiritual, but have very different faiths….

Imamo potpuno poverenje u KEDS.
We have complete confidence in PopStats.

Nakon što sam pokušao da ga napravim u srednjoj školi sa ograničenim resursima koje sam imao, otišao sam na univerzitet, upoznao nekoliko ljudi, pretočio u praksu i imamo potpuno funkcionalan proizvod, spreman da izađe na tržište.
So after having tried to make it work in high school with the limited resources I had, I went to university, met a few people, got it into practice, and we have a fully functioning product that's ready to go to the market.

Nas dve imamo potpuno različite ukuse.
We both have very diverse tastes.

( Smeh) Nakon što sam pokušao da ga napravim u srednjoj školi sa ograničenim resursima koje sam imao, otišao sam na univerzitet, upoznao nekoliko ljudi, pretočio u praksu i imamo potpuno funkcionalan proizvod, spreman da izađe na tržište. Zapravo je dostupan na tržištu.
(Laughter) So after having tried to make it work in high school with the limited resources I had, I went to university, met a few people, got it into practice, and we have a fully functioning product that's ready to go to the market. It's actually available on the market.

Sada imamo potpuno drugačiju armiju.
Now we have a totally different Army.

Možete pomisliti, pa to je samo problem vezan za antibiotike i bakterije, ali ispostavilo se da imamo potpuno isti, identičan problem i u mnogim drugim oblastima, sa tuberkulozom otpornom na višestruke lekove, što je ozbiljan problem u Indiji i Južnoj Africi.
You might think, well, this is just a problem just with antibiotics and with bacteria, but it turns out that we have the exact same identical problem in many other fields as well, with multidrug-resistant tuberculosis, which is a serious problem in India and South Africa.

Imamo potpuno drugačiji odnos.
We have a completely different relationship.

Nas dve imamo potpuno otvoren odnos.
We all have a very open relationship.

Imamo potpuno ranjivu metu, da?
We have a completely vulnerable target, yes?

Gospodin Rama i ja imamo potpuno drugačije viđenje na događaje tokom te utakmice.
Mr Rama and I have very different views on the events that happened during that match.

Imamo potpuno civilizovanog divljaka!
We have a completely civilized savage!

Imamo potpuno legalnu surogat majku.
We have a fully legal surrogate mother.

Imamo potpuno različit pogled na stvari.
We have a totally different perspective on things.

Imamo potpuno poverenje u njega, u dobru i zlu'.".
We have total confidence in him, for good or ill.'.

Ovde imamo potpuno centralizovan elektronski sistem evidencije.
And here we have a fully centralized electronic records system.

Imamo potpuno poverenje u naše mušterije. Potpuno. I mi im sto posto verujemo.
We have complete faith in our customers, we do believe them, in 1 00%, you know.

Imamo potpuno suludu politiku, koju ne razumem i koju su neki pokušali da nazovu vojnom neutralnošću, ali ona to nije.
We have a completely insane policy, which I do not understand, and which some have been trying to call military neutrality, but it is not.

Muškarci i žene često imaju potpuno drugačije pojmove o tome šta čini vezu.
Men and women often have very different ideas about what makes the perfect bathroom.

Štenci i seniori imaju potpuno različite nutritivne potrebe.
Kittens and seniors have very different nutritional needs.

Njih dvoje imaju potpuno drugačije pristupe.
They both have very different approaches.