Sta znaci na Engleskom IMAMO PREDLOG - prevod na Енглеском

• we have a proposition
• we have a suggestion
• we have a proposal

Примери коришћења Imamo predlog на Српском и њихови преводи на Енглески

Brate, imamo predlog.
Man, we have a suggestion.

Imamo predlog za vas.
We have a proposal for you.

G- dine Kralju, imamo predlog.
Mr. King… we have a suggestion.

Imamo predlog za vas….
I have a proposal for you….

Zato što imamo predlog za vas.
Because we have a proposition for you.

Imamo predlog za vas.
We have a proposition for you.

Gospodine Osgod, imamo predlog za Vas.
Mr. Osgood, we have a proposal.

Imamo predlog za vas….
I have a proposition for ye….

Ja bih rekla," Imamo predlog".
I would have said,"We have a proposal.".

Imamo predlog za tebe.
We have a proposition for you.

Vrati se u stvarni svet.- Imamo predlog.
Getting back to the real world we have a proposition.

Imamo predlog za vas….
I have a proposition for you….

I kao posledicu toga, imamo predlog za tebe.
Consequently, we have a proposition to put to you.

Imamo predlog za tebe.
We've got a proposition for you.

Ako vam je potrebna inspiracija za ovogodišnji Uskrs, imamo predlog za vas.
If you're looking for a New Year's resolution this year, we have a suggestion for you.

Imamo predlog za ministra.
I have a proposal for the Minister.

Kao što sam rekao preko telefona, imamo predlog za g. Kjubrika koji treba shvatiti veoma ozbiljno.
As I said to you on the phone, we have a proposal for Mr. Kubrick that he needs to take extremely seriously.

Imamo predlog za novog kralja.
We have a suggestion for a new king.

Pipse, imamo predlog za tebe.
Peeps? We've got a proposition for you.

Imamo predlog za tebe gospodine Stoun.
We have a proposition for you, Mr. Stone.

U međuvremenu, imamo predlog za gospodina Trampa: možda može koristiti muziku svojih prijatelja.
In the meantime, we have a suggestion for Mr. Trump: perhaps he should reach out to some of his musician friends.

Imamo predlog za Vas.- Zgodni ste, ali je prošlo vremena od kako sam bio sa muškarce… ili dvojicom.
We have a proposition for you. You're hot, but it's been awhile since I've been with a dude. Never mind two.

Imam predlog koji bih morala da razmotrim s vama.
I have a proposal that I'd like to discuss with you.

Imam predlog, g. Zuskind.
I have a proposition, Mr Suskind.

Ida, imam predlog za tebe.
Ida, I have a proposal for you.

Thux, imam predlog za tebe.
Thux, i have a proposition for you.

Imam predlog koji bi mogao da bude od velike koristi vojsci.
I have a proposal that could be of great benefit to the military.

Majore Šepard, imam predlog za vas.
Major Sheppard, I have a proposition for you.

Imam predlog… za generala.
I have a proposal for the general.

Možda imam predlog za vas, Maroko.
You see, I have a proposition for you, Hikaru.