Sta znaci na Engleskom IMATE DVOJE - prevod na Енглеском

• you have two
• you got two

Примери коришћења Imate dvoje на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate dvoje djece.
You got two kids.

Znaci, vi imate dvoje dece?
So you have two children?

Imate dvoje djece!
You have two kids!

Oženjeni, imate dvoje dece.
You are married and have two children.

Imate dvoje dece.
You have two children.

Posebno ukoliko imate dvoje ili više dece.
Especially when you have two or three.

Imate dvoje male dece.
You have two small children.

Posebno ukoliko imate dvoje ili više dece.
Especially if you have two or more of them.

Imate dvoje divne dece?
You have two lovely children?

Posebno ukoliko imate dvoje ili više dece.
Especially if you have two or more children.

Imate dvoje dece, zar ne?
You have two little children, don't you?.

Posebno ukoliko imate dvoje ili više dece.
And especially if you have two or three children.

Imate dvoje dece a samo jednu sobu!
Maybe you have two children, but only one room?

Posebno ukoliko imate dvoje ili više dece.
That's especially true if you have two or more kids.

Imate dvoje ljudi koji žive pod istim krovom.
You got two people living under the same roof.

Spomenuli ste da je stan trosobni, a vi imate dvoje djece.
Is a three bedroom, and you have two children.

Vi imate dvoje super roditelja.
You have two great parents.

Stvar postaje još složenija ukoliko imate dvoje i više dece.
The savings are even greater if you have two or more children.

Vi imate dvoje dece, je li tako?
You have two children at home, right?

Cifra nije zanemarljiva, posebno ako imate dvoje ili više dece.
The income cutoff is even higher if you have two or more children.

Kako to imate dvoje dece, a samo jednu sobu za njih?
Maybe you have two children, but only one room?

Cifra nije zanemarljiva, posebno ako imate dvoje ili više dece.
You need to have different skills, especially when you have two or more kids.

Vi imate dvoje mojih ljudi, ja imam dvoje vaših.
You have two of my people, I have two of yours.

Pretrpjela Vi nezamislivu gubitak, i imate dvoje djece koji su živ i ide na bolje.
You suffered an unimaginable loss, and you have two kids who are alive and getting better.

Ako imate dvoje i više dece, izbegavajte da ih uporedjujete.
If you have two or more kids, you compare them.

Znaš ti i Jim imate dvoje djece i… još jedno na putu.
I know you and Jim have two kids of your own and… and one on the way.

Imate dvoje psihopata unutra, spremnih da odigraju svoju fantaziju do kraja.
You got two psychopaths inside, Ready to play out their fantasy end.

Takodje, ako imate dvoje i više dece, izbegavajte da ih uporedjujete.
Even if you have two or more kids, you must discipline them differently.

Ako imate dvoje ili više dece, kladim se da su potpuno različita jedno od drugog.
If you have two or more kids, you know that your kids are very different from each other.

Ukoliko imate dvoje ili više dece onda je nasleđivanje odeće prava stvar.
If you have two or more kids then my hat is well and truly off to you..