Sta znaci na Engleskom IMATI GA - prevod na Енглеском

• having him
• have him
• own it
• to get it

Примери коришћења Imati ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Dovoljno je imati ga.
It's enough to have it.

Imati ga napraviti ispit odmah.
Have him do an exam immediately.

Lepo je imati ga opet.
It's nice to have it back.

Ali mislim da je pametno imati ga.
It's wise to have it.

Ali ne i imati ga u kući?
But to have him not at home?

Jednostavno nam je drago imati ga.
We're just happy to have it.

Korisno je imati ga u blizini.
It's nice having him around.

Možete biti mršave i imati ga.
You can be a handy man and own it.

Teškoća je imati ga u pedesetoj.
The difficulty is to have it at 50.

Imati ga u timu je fantastičan osećaj.
Having him on the field is a good feeling.

Bilo je glupo imati ga.
It was stupid to get it.

Bolje je imati ga za prijatelja.
I would rather have Him as a friend.

Stvarno je privilegija imati ga u timu.
It is an honor to have him on the team.

Teško je imati ga samo polovinu vremena.
It's so tough only having him part time.

I nikad niko drugi nikad imati ga tako neće.
So no one else will ever have it.

Imati ga na moj stol u najkraćem mogućem roku.
Have it on my desk as soon as possible.

Teškoća je imati ga u pedesetoj.
The difficult thing is to have it at fifty.

Imati ga kao demona donelo mi je samo bol.
Having him as a demon has caused me nothing but grief.

Moglo bi biti dobro imati ga u blizini.
It might be nice to have him around.

Ali, proveo sam godinu i pol s tatom izrađujući ovu stvar… i nisam želio jednostavno ne ga imati ga više.
But I spent a year and a half building this thing with my dad and I didn't want to just not have it anymore.

Ipak drago mi je imati ga u kolekciji.
And I'm glad to have it in my collection.

Znate li koliko je teško je za ženu s dvoje djece zadovoljiti pristojan momak, kamoli imati ga zaljubiti u nju?
Do you know how hard it is for a woman with two kids to meet a decent guy, let alone have him fall in love with her?

Stvarno je lijepo imati ga natrag u uredu.
It's lovely having him back at the office.

Osim toga, nakon nekog vremena, bilo je pomalo lijepo imati ga tu negdje.
Besides, after a while, it was kind of nice having him around.

I bilo bi lijepo imati ga prije no što otmu još neku djevojku!
We need proof! And it would be nice to get it before another woman is abducted!

Pa, bilo je jako lijepo imati ga uokolo.
Well, it's been real nice having him around.

Naravno, bilo bi dobro imati ga uz nas, ali ne bih želio da upada na Kawadinu teritoriju!
Sure, it'd be nice having him on our side, but I wouldn'twant him horning in on Kawada's turf!

Kada je bilo problema, lepo je bilo imati ga uz sebe.
I-It was n-nice to have him here when things were fr-frightful.

Ali jedna je stvar imati ga za klijenta, a potpuno druga izlaziti sa njim… i, eventualno, upražnjavati prljave igre, zar ne?
One thing is having him at the gym as a client and another is going out with him and maybe even play dirty games, right Lorna?

Dobro, dobro, možete imati ga za kasnije.
Okay, well, you can have it for later then.