Sta znaci na Engleskom IMATI OBA - prevod na Енглеском

• have both

Примери коришћења Imati oba на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš imati oba.
You can't have both.

Možeš imati oba, Sete, u El Reju.
You can have both, Seth, at El Rey.

Možemo li imati oba?
Could we have both?

Ili imaš naglasak ili sumnjivi paket. Ne možeš imati oba.
You could have an accent or a suspicious package, but you can't have both.

Ne možete imati oba".
You can't have both.".

Ne moramo da se odlučimo između motivisanih radnika i velikog profita. Možemo imati oba.
We don't have to choose between inspired employees and sizable profits, we can have both.

Ne možeš imati oba.
You can't have both happiness".

Ako ne može imati oba, onda je i jedan dovoljan.
If you can't have both, you need at least one.

Zašto ne možeš imati oba?
Why can't you have both?

Nije mogao imati oba puta.
He could not have both ways.

Mladost i uspeh: Da li je moguće imati oba?
Kids and Sex: Can You Have Both?

Ne možete imati oba, zar ne?”?
You can't have both, right?

Mladost i uspeh: Da li je moguće imati oba?
Love and Power: can we have both?

Ne možete imati oba, zar ne?”.
You can have both, can't you?”.

Mladost i uspeh: Da li je moguće imati oba?
Equality and Prosperity: Can We Have Both?

Ne možete imati oba. Razumete?
You can't have both, do you understand?

Idealno bi bilo imati oba.
Ideally we would have both.

Moguće je imati oba stanja istovremeno.
It's possible to have both conditions at the same time.

Podjednako je bitno imati oba.
So it's crucial to have both.

Možeš li imati oba u isto vreme?
Can… can you eve have both at the same time?

Sve u svemu, lepo je imati oba.
Of course, it's nice to have both.

Ne, ne možete imati oba, prijatelju.
You cannot have it both ways, my friend.

Idealno bi bilo imati oba.
The ideal thing would be to have both.

Sve u svemu, lepo je imati oba.
In any case, it is nice to have both.

Sve u svemu, lepo je imati oba.
All that said, it's nice to have both.

Mislio sam da ću imati oba oka.
I thought I'd have both my eyes You know.

Mislim da želim oba a ne mogu imati oba, zar ne?
I guess I want both, and I can't have both. Can I?

Ne možeš imati obe…".
You can't have both…”.

Tako cu imati obe ruke slobodne da signaliziram.
That way I will have both hands free for signaling.

Oni imaju oba i mi smo izgubili.
They have both and we have lost.