Sta znaci na Engleskom IMPERATIV JE - prevod na Енглеском

• it is imperative
• it's imperative

Примери коришћења Imperativ je на Српском и њихови преводи на Енглески

Imperativ je da obavljamo primitke.
It is imperative that we receive.

Posao možda nije sklopljen, ali, ljudi, imperativ je da se rukujemo.
This deal may not be done… and, man, it is imperative that we shake hands.

Imperativ je da budeš ovde.
It's imperative that you're here to present.

Mizoginija je globalna tragedija rodnih prava i imperativ je da se okonča.
Online misogyny is a global gender rights tragedy, and it is imperative that it ends.

Glavni imperativ je siguran gubitak.
Major Imperative is a sure-fire loss.

Imperativ je totalna-potpuna bezbednost.
I Imperative is total-whole safety.

Bez obzira šta čuješ, bez obzira šta vidiš, imperativ je da ostaneš unutar kruga soli dok ritual ne bude kompletiran.
No matter what you hear, no matter what you see, it's imperative you stay within the salt circle till the ritual is complete.

Imperativ je da se ne podiže nepotrebno buka.
It is imperative not to create more noise.

Dok se svet menja brzo a tehnologija još brže, imperativ je da prihvatimo promene i prilagodimo se, pre nego da ih se plašimo ili se krijemo od njih.
With the rapidly changing world and acceleration technology at a rapid pace, it is imperative that we embrace these changes and adapt, rather than fear, and then deny or hide them.

Imperativ je da se izbegne korupcija i mito.
It is imperative to avoid corruption and bribery.

Sa 16GB i 64GB smart telefoni i tableti su ukljčeni u korporativne baze podataka i mreže, s obzirom da ih gotovo svi koriste, imperativ je da su organizacije svesne bezbednosnih rizika, i žele da imaju na raspolaganju najbolje alate kako bi zaštitili svoje uređaje.
With 16GB smartphones, and 64GB tablets connecting to corporate databases and network resources, it is imperative that organizations are aware of the security risks, and have the tools available to monitor and protect those devices.

Gdine, imperativ je da uradimo ovo sada, u redu?
Sir, it's imperative that we do this now, okay?

Imperativ je da u Šepzoju vlada mir.
It is imperative if Shepzoy is to have any peace.

Sada više nego ikada, imperativ je na stalnom napredovanju vašeg poslovanja.
Now more than ever it's imperative that your business keeps moving forward.

Imperativ je da izgledate predsednieki sada.
It is imperative that you look presidential right now.

Ako ste generalni direktor jedne kompanije, imperativ je da upoznate sve vaše zaposlene otkrijete one koje čine da se drugi zaposleni osećaju loše.
If you're the CEO of a company, it's imperative that you go audit every single employee in your company, and figure out which ones make the other employees miserable.

Imperativ je da saznamo šta je u tom paketu.
It's imperative we find out what's in that package.

U ovom trenutku, imperativ je da se preduprede nove turbulencije u bezbednosnoj situaciji na Bliskom istoku”, rekao je Hong Lei.
It is imperative to prevent new turbulence in the Middle East security situation," Hong said.

Imperativ je da se naučimo kako da sarađujemo, da bismo postali žive poslanice.
It is imperative that we learn how to cooperate in becoming living epistles.

Sada, više nego ikada, imperativ je da albanski akteri rade zajedno kako bi prekinuli trenutni zastoj, uključili se u dijalog bez preduslova i osigurali da sprovođenje izbora ove nedelje bude mirno.
Now, more than ever, it is imperative that Albanian actors work together to break the current impasse, engage in dialogue without preconditions, and ensure that the conduct of elections this Sunday is peaceful.

Imperativ je da naučimo da dovedemo naše misli i osećanja u sklad sa duhom zakona.
It's imperative for us to learn to bring our thoughts and feelings into harmony with the spirit of the law… imperative.

Situacija je izuzetno hitna i imperativ je da međunarodna zajednica dejstvuje da bi prekinula sadašnje borbe i ubijanje i uradi nešto da bi se došlo do nekakve dugoročne stabilnosti u tom regionu.».
The situation is very urgent, and it is imperative that the international community acts… to end the fighting and killing that is going on, and acts to find some long-term stability in that region.".

Pa, imperativ je za ratne napore da ne uradimo apsolutno ništa.
Well, it's imperative for the war effort that we do absolutely nothing.

Dakle, imperativ je da se podrži rad vašeg Centra, i ostalih centara kao što je ovaj.
Therefore it is imperative to support the work of your Centre and other centres alike.

Imperativ je da se preduprede nove turbulencije u bezbednosnoj situaciji na Bliskom istoku”, rekao je Hong Lei.
It is imperative to prevent new turbulence in the Middle East security situation," Hong said.

Imperativ je da znate šta će vam kompanija ponuditi u smislu korisničkog servisa, usluznosti i selidbenih usluga.
It's imperative to know what the company will offer you in terms of customer service, amenities and moving services.

Imperativ je da se informišete o svojim pravima i odgovornostima kada kompaniji Allied poveravate vašu dragocenu imovinu.
It is imperative that you are educated regarding your rights and responsibilities when entrusting Allied with your valued belongings.

Imperativ je, dok još ima vremena, da Sindikat pozove na generalni štrajk radi protivljenja ovoj katastrofi koja se približava svakom od nas.
It is imperative, while there is still time left, that the TUC call a general strike in protest against this disaster which faces us all.

Imperativ je na kraju da uskratimo utočište bilo kojoj terorističkoj organizaciji ili bilo kojim ekstremistima u bilo kom delu ovog sveta", rekao je Tilerson.
It is imperative in the end that we are denying safe haven to any terrorist organizations or any extremists to any part of this world," he added.

Imperativ je da sve zainteresovane strane sagledaju problem šire od kratkoročnih profita i da realizuju dugoročna sveobuhvatna strateška istraživanja složenog procesa zatvaranja rudnika.
It is imperative that all stakeholders perceive the wider problem than the short- term profits and to implement comprehensive long-term strategic researches of the complex process for the mine closure.