Sta znaci na Engleskom INDIVIDUAMA - prevod na Енглеском

• individuals

Примери коришћења Individuama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ideja uvek živi u individuama.
An idea always lives in individuals.

Na nama kao individuama je da preuzmemo kontrolu i odgovornost za vrstu života kakav želimo da vodimo.
It's up to us as individuals to take control and responsibility for the type of lives that we want to lead.

Mora im se pristupati kao individuama.
They must be treated as individuals.

Mi ovde ne dozvoljavamo individuama da preuzimaju dužnost policije.
We do not allow private individuals to take over duties of the police.

Mora im se pristupati kao individuama.
We need to treat them as individuals.

Više seksa pomoglo bi svim individuama da se bolje osećaju i bolje izraze.
More sex would help all individuals to feel and express themselves better.

Mora im se pristupati kao individuama.
They should be treated as individuals.

Brajan i Megan su radili na sebi kao individuama tako da su stvari između njih sada mnogo bolje.
Brian and Megan been working on themselves as individuals and things have gotten better between them as a couple.

Mora im se pristupati kao individuama.
You have to treat them as individuals.

Bog nas je stvorio jedinstvenim individuama i Njegov Duh nas pomazuje na osnovu naših ličnih karakteristika.
God has made us all unique individuals and His Spirit anoints us according to our own individual characteristics.

Postarajte se, da je i u vama kao individuama.
Make sure you recognise them as individuals.

Trebalo bi da prestanemo da gledamo napolje; na nama kao individuama je da preuzmemo kontrolu i odgovornost za vrstu života kakav želimo da vodimo.
It's up to us as individuals to take control and responsibility for the type of lives that we want to lead.

Ipak, uvek razmišljam o timu, manje o individuama".
It's always about the team, never about an individual.”.

Trebalo bi da prestanemo da gledamo napolje; na nama kao individuama je da preuzmemo kontrolu i odgovornost za vrstu života kakav želimo da vodimo.
Though we can't have everything we want, it's upto us individuals to take control and responsibility for the types of lives that we want to lead.

Ipak, uvek razmišljam o timu, manje o individuama".
Today it's more about the team and less about individual.”.

Svako ljudsko biće bi živelo među individuama koje imaju te vrline.
Every human being would wish to live among individuals who possess these virtues.

Kažem" jaja" jer na nivou osnovne… ne radimo sa skroz-razvijenim individuama.
I say"eggs" because at the elementary level… we are not dealing with fully-developed individuals.

Individue se ne uklapaju lako sa drugima, individue se uklapaju samo sa drugim individuama- i onda, takodje, harmonija nije nametnuta, prisilna, harmonija je prirodna.
Individuals don't fit easily with others, individuals fit only with other individuals-- and then too, the harmony is not imposed, enforced, the harmony is natural.

Pa, guverner me je upravo obavestio da bi želeo da se slika sa ovim mladim individuama.
Well, then, the governor has just informed me that he would like to have a picture taken with these two young individuals.

On je potom rekao da su ljudi ove generacije zainteresovani za tehnologiju jer“ daje individuama snagu, a nije masivno centralizovana”.
Zuckerberg said that people of his generation got into technology because“it gives individuals power, and is not massively centralizing.”.

Njihov cilj je da omoguće gledaocima u inostranstvu da se, nakon gledanja dokumentarca, poistovete sa kineskim narodom kao individuama.
Their goal is for viewers abroad to be able to relate to Chinese people as individuals after watching the documentary.

Не као индивидуе, већ као друштво.
Not as individuals, but as a society.

Индивидуе такође могу тражити само-уздизање, или побољшавање свог самопоштовања.
Individuals may also seek self-enhancement, or to improve their self-esteem.

Индивидуе са приступом мобилном телефону.
Individuals with mobile telephone access.

Индивидуе које користе рачунар и интернет:[ 1].
Individuals using computer and internet[1].

Nekompetentne individue precenjuju svoj nivo veštine.
Competent individuals tend to overestimate their own level of skill.

У свакодневној егзистенцији, људске индивидуе имају најмање шансе да користе дисјунктивне појмове.
In everyday existence, human individuals are least likely to use disjunctive notions.

Ovo su neurotične individue koje imaju veoma nemiran san.
These are neurotic individuals who sleep very restlessly.

Ove individue su nestale od utorka, gos. Beniš.
These individuals have been missing since Tuesday, Mr. Bennish.

Заточеничке индивидуе опстају, али нема слободно живуће, природне популације.
Captive individuals survive, but there is no free-living, natural population.