Примери коришћења Informacija može на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Informacija može biti neprovjerena.
Svaka, pa i najmanja informacija može.
Any little piece of information may.
Ova informacija može biti važna.
This information could be vital.
Jedini cilj je da budemo u pravu, bez obzira na to koja informacija može da se nauči.
The goal is to be right, despite what information may be learned.
Svaka informacija može da bude važna.
Any information may be important.
Ako postoji neopravdano odlaganje u izveštavanju, informacija može izgubiti svoju relevantnost.
If there is undue delay in the reporting of information it may lose its relevance.
Ta informacija može da se šalje izdavačima.
These information can be forwarded to the editor.
Imati u svakom trenutku na rasoplaganju neograničen izvor informacija može da bude i blagoslov i prokletstvo.
Having seemingly unlimited access to information can be both a blessing and a curse.
Ova informacija može dovesti mnoge ljude u opasnost!
This information could incriminate many people!
Uzbunjivanje ako su u informaciji sadržani tajni podaci Informacija može da sadrži tajne podatke.
Whistleblowing if information contains data classified as secret Information may contain data classified as secret.
Ministrova informacija može biti pogrešna.
The minister's information could be wrong.
Različiti zakoni mogu da nas spreče da obezbedimo pristup vašim ličnim podacima ili da na drugi način ispunimo vaš zahtev, u zavisnosti od okolnosti i zahteva, kao na primer,kada se prilikom obrade vaših informacija može otkriti identitet nekog drugog.
Different laws may prevent us from providing access to your personal data or otherwise fully complying with your request depending upon the circumstances and the request; such as for example,where producing your information may reveal the identity of someone else.
Koga zanima više informacija može pogledati na WEB.
Anyone wanting more information can visit WEB.
Informacija može biti aploudovana direktno na vaš Dropbox nalog.
Information can be uploaded directly to your Dropbox account.
Brošura sa više informacija može se preuzeti ovde.
A brochure with more information may be found here.
Ta informacija može da bude korišćena prilikom emitovanja reklama na sajtovima.
This information can be used when showing ads on websites.
Brošura sa više informacija može se preuzeti ovde.
A brochure with more information can be accessed here.
Ta informacija može da bude korišćena prilikom emitovanja reklama na sajtovima.
This information can be used in the display of ads on websites.
Pa, nekim menadžerima,deljenje informacija može delovati kao da se odriču svog izvora moći..
Well, for some managers,sharing information may feel as if they're giving up that source of power.
Ova informacija može biti korisna majkama čije bebe imaju slabiji apetit i nedovoljno sisaju.
This information can be helpful to mothers whose babies have less appetite and insufficient breastfeed.
Malo poznata funkcionalnost koju ima HTML5 podrazumeva da web-sajtovi mogu lako da otkriju kolika je napunjenost baterija smartfona ili lap-topova svakog posetioca koji na ovajnačin pristupa njihovom sajtu, a stručnjaci za bezbednost upozorili su da se ova informacija može koristiti za praćenje posetilaca.
A little-known feature of the HTML5 specification means that websites can find out how much battery power a visitor has left on their laptop or smartphone- and now,security researchers have warned that that information can be used to track browsers online.
Ova informacija može biti dobijena na nekoliko načina.
This information can be captured in several ways.
Svaka drugačija informacija može da nanese dodatnu štetu.
Bad information can potentially do more damage.
Mnogo informacija može da se sakupi iz onoga što ljudi izgovore u besu.
Much information can be obtained through tongues loosened by anger.
Gubitak poverljivih informacija može da prouzrokuje mnoge posledice.
Losing client information can have big consequences.
Takva informacija može predstavljati bazu za neke buduće odluke o strukturi menadžmenta.
This information can then be used to guide future management decisions.
Ta ogromna biblioteka informacija može da postoji još dugo nakon naše smrti.
This immense library of information may still exist long after we die.
Ova informacija može pomoći ekspertima sajber bezbednosti da dešifruju pretnju i povrate pristup vašim datotekama.
This information can help cyber security experts decrypt the threat and retain access to your files.”.
Objasniti kako informacija može pobeći iz crne rupe je izazov.
To explain how information can escape from a black hole is a challenge.
Ova informacija može se lako dobiti pomoću nekoliko zahteva koje nalože bazi podataka da prikaže podatke, i naložene određene kolone.
This information can be easily obtained by several requests that instruct the database to display the data, ordered by a particular column.
Резултате: 49, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески