Sta znaci na Engleskom INSPEKCIJU - prevod na Енглеском

• inspection
• to inspect
• inspectorate
• inspections

Примери коришћења Inspekciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Telo inspekciju.
Inspection body.

Vaš usjev je spreman za inspekciju.
Your crop is ready for inspection.

Imamo inspekciju popodne!
We've an inspection this afternoon!

Pripremi se za inspekciju.
Prepare for inspection.

Imamo inspekciju za 10 minuta.
We've got an inspection in 10 minutes.

Spremni za inspekciju.
Ready for inspection.

Urade inspekciju, da vide da je sve po propisu.
They do an inspection, make sure everything's legit.

Otvoreno za inspekciju.
Open for inspection.

Vršim inspekciju u školi, i eto Vas opet tamo!
I do an inspection at school, and there you are again!

Otvoreno je za inspekciju, mama!
It's open for inspection, mom!

Samo mi ne smemo da prekidamo našu inspekciju.
But we must resume our inspections.

Soba spremna za inspekciju, gospodine!
Room ready for inspection, sir!

Nisam bio ovde za poslednju vatrogasnu inspekciju.
I wasn't here for the last fire inspection.

Baraka spremna za inspekciju, gospodine.
Barracks ready for inspection, sir.

Auto deset, crveni tim, na stanicu za inspekciju.
Car number ten, red team, to the inspection station.

Platili smo inspekciju i tako dalje.
We paid for the inspection and so forth.

Ovdje sam da napravim DHS inspekciju.
I'm here to do the DHS inspection.

Proveli smo inspekciju svojih vojarni.
We conducted an inspection of your barracks.

Sam srećan da prijavi vaš Arena ispunjava inspekciju.
I'm happy to report your arena meets the inspection.

Nužnik spreman za inspekciju, gospodine.
Latrine ready for inspection, sir.

Imali smo inspekciju pre oko mesec dana. I zvali smo nekoliko puta vec.
We had the inspection over a month ago and I've called several times already.

Se Kanadska agencija inspekciju hrane.
The Canadian Food Inspection Agency.

Gavin je uradio inspekciju za 414, Wright i sve je ispalo dobro.
Gavin did all the inspections for 414 Wright and all the follow-ups as well.

Prisutan i spreman za inspekciju, ser.
Present and ready for your inspection.

Putin naredio inspekciju u tržnim i zabavnih centrima.
Putin orders nationwide safety inspections of Russia's shopping and entertainment centers.

Gvozden Zdravić je o ovom slučaju obavestio inspekciju rada.
Gvozden Zdravic informed the labor inspectorate about his case.

Naredio sam inspekciju za sedam ujutro.
I ordered an inspection for 7:00 this morning.

Uprava za hranu i lekove je ukinula redovnu inspekciju hrane.
The Food and Drug Administration has halted food safety inspections.

Shodno tome nezavisno od toga što je izveštaj o utrošku finansijskih sredstava na projektu dostupan na veb sajtu Poverenika, javno pozivam budžetsku inspekciju, DRI ili bilo kog novinara ili građanina, svakog zainteresovanog da zatraži bilo koju informaciju ili finansijski dokument vezan za projekat o kome je reč, i garantujem da će ga dobiti. Poziv se posebno odnosi na imenovanog poslanika.
Accordingly, notwithstanding the fact that the Financial Execution Report of the project is publicly available on the Commissioner 's website, I hereby publicly invite the budget inspectorate, the SAI or any journalist or citizen, anyone who is interested in seeking any information or financial document relating to the project in question, and I guarantee they will have access to it. My invitation is addressed directly to the said member of parliament.

Uprava za hranu i lekove je ukinula redovnu inspekciju hrane.
The Food and Drug Administration has stopped its routine food inspections.