Sta znaci na Engleskom INSTALIRANI - prevod na Енглеском

• installed

Примери коришћења Instalirani на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada nisu ni bili instalirani.
They've never even been installed.

Programi instalirani pomoću usluge Klikni i pokreni kompletnije se popravljaju.
The programs installed with Click-to-Run repair more completely.

Zato šta još nisu instalirani.
That's because they haven't been installed yet.

Kada svi paketi budu instalirani skoro da smo došli do kraja.
Once all the packages are installed you're nearly finished.

Problem su bili drajveri, nisu svi bili instalirani.
The Dopplers were not all installed.

Na krovu Doma zdravlja instalirani su solarni paneli.
On the roof are installed solar panels.

Treba pogledati koji sve programi su instalirani.
We need to know what programs are installed.

Na krovu Doma zdravlja instalirani su solarni paneli.
On the roof, SOLAR PANELS have been installed.

Kad je marija otišla generatori nikad nisu instalirani.
After Maria left, the generators were never installed.

Da li su svi drajveri instalirani kako treba?
Are all the light switches installed properly?

Programi instalirani pomoću usluge Klikni i pokreni zauzimaju upola manje prostora na disku od programa zasnovanih na MSI-u.
The programs installed with Click-to-Run take up about half the disk space of the MSI-based programs.

SistemiNjihovinadzora su instalirani napolju.
Their surveillance systems are installed outside.

Dodaci su moduli ili dodaci koji su instalirani u WordPress CMS radi povećanja mogućnosti Vaše veb stranice.
Plugins are modules or extensions which can be installed into the WordPress CMS to increase the capabilities of your website.

Svojevoljno premeštati opremu i instalirani nameštaj.
To voluntarily move the equipment and installed furniture.

Bazen je izgrađen na krovu, dok su teretana i kućni bioskop instalirani u podrumu.
A pool was built on the roof, while a gym and a cinema were installed in the basement.

Sve buduće elektrane trebalo bi da imaju instalirani kapacitet do 5 megavata.
Each of the future stations should have an installed capacity of up to 5 megawatts.

Zvaničnici na ruskoj granici mogu zahtevati da pregledaju bilo koji elektronski uređaj( uključujući instalirani softver) prilikom odlaska.
Russian border officials can demand to inspect any electronic device(including installed software) on departure.

Prikažite štampače koji su instalirani na računaru.
A Printer that is installed on the computer.

Takođe, možete da izbrišete kolačiće koji su već instalirani na vašem računaru.
You can also delete cookies that have already been installed on your computer.

Takođe, možete da izbrišete kolačiće koji su već instalirani na vašem računaru.
You can also delete any of those cookies that are already installed in your computer.

Po mom mišljenju, ono u šta gledamo, su predmeti koji su instalirani u te ljude.
In my opinion, what we're looking at are objects that have been installed inside these people.

Sve instalirano I spremno za rad.
All installed and ready to go.

Upravlja i nadgleda sve instalirane sisteme i infrastrukturu;
Monitoring and managing all installed systems and infrastructure.

Instalirali su me prije šest tjedana!
I was only installed six weeks ago!

Или ће инсталирати преко?
Or go installed over?

Upravlja i nadgleda sve instalirane sisteme i infrastrukturu;
To manage and monitor all installed systems and infrastructure.

Ја га инсталира на мом тесту сајт и ради фино.
I installed it on my test site and it works fine.

Skener je instaliran, gospodine Reese.
The scanner's installed, Mr. Reese.

Да ли сте исправно инсталирали оперативни систем или програм?
Is the operating system or programs installed correctly?

Upravlja i nadgleda sve instalirane sisteme i infrastrukturu;
Manage and monitor installed systems and infrastructure.