Sta znaci na Engleskom INSTRUKTORIMA - prevod na Енглеском

• instructors

Примери коришћења Instruktorima на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je to sa instruktorima?
What happened to the instructors?

Bratstvo- GB instruktori će ojačavati porodični duh među učenicima, roditeljima i drugim instruktorima.
Brotherhood: GB Instructors shall reinforce the family spirit among students, parents, and other instructors.

Šta je to sa instruktorima?
What happens with the instructors?

Bratstvo- GB instruktori će ojačavati porodični duh među učenicima, roditeljima i drugim instruktorima.
Brotherhood: Gracie Barra Carrollton Instructors shall reinforce the family spirit among students, parents, and other instructors.

Više o našim instruktorima pročitajte ispod.
Learn more about our instructors below.

Takođe, raspitajte se o instruktorima.
Also enquire about the instructors.

Više o našim instruktorima pročitajte ispod.
Find out more about our instructors below.

Trebali bi ih trcanje po svojim instruktorima.
You should run them by your instructors.

Turnitin pruža instruktorima alate za angažovanje učenika prilikom pisanja, pruža personalizovane povratne informacije i procenu napredovanja učenika tokom vremena.
Turnitin provides instructors with the tools to engage students in the writing process, provide personalized feedback, and assess student progress over time.

Neće biti sami, nego sa instruktorima.
These will not be shared with anyone but the instructors.

Cilj te razmene sa instruktorima iz Vermonta je obuka vodova vojne policije Armije Makedonije( ARM) za učešće u međunarodnim mirovnim misijama sledeće godine.
The goal of these exchanges with instructors from Vermont is to train Macedonian Army(ARM) military police platoons to take part in international peacekeeping missions next year.

Siguran sam da je Bog u redu s gej pilates instruktorima.
I'm sure that god was okay with guy pilates instructors.

Iako je rastanak sa novim drugarima i instruktorima težak, svaka smena u kampu ima kraj!
As hard as it is to say goodbye to new friends and instructors, all camps must eventually come to an end!

Oni koji sebe proglašavaju instruktorima u disciplini pozitivnog razmišljanja- treneri, propovednici i gurui raznih vrsta- opisuju ovaj napor izrazima kao što su„ autohipnoza“,„ kontrola uma“ i„ kontrola misli“.
Those who set themselves up as instructors in the discipline of positive thinking-- coaches, preachers, and gurus of various sorts--have described this effort with terms like"self-hypnosis,""mind control," and"thought control.".

Tokom sastanka partneri su diskutovali o aktuelnim aktivnostima u okviru projekta i razmotrili predloge sadržaja programa obuke„ 3D za škole u oblasti stručnog obrazovanja i obuke“, namenjene nastavnicima, profesorima i instruktorima u oblasti stručnog obrazovanja.
The partners discussed ongoing activities and reviewed the proposed curriculum of the"3D for VET Schools" training module for vocational education teachers, vocational college lecturers and instructors.

Sutradan 15. aprila, u istom vremenskom periodu, učesnici će zajedno sa instruktorima odabrati najbolje radove koji će učestvovati u foto konkursu" Priroda Srbije 2015".
On the next day, April 15th, in the same period of the day, the participants will work with instructors to choose the best photos for the competition"Serbian Nature 2015".

Izgleda da je osoba za kojom se tragalo uhapšena u stanu nekog gospodina Šerloka Holmsa, koji je kao amater-detektiv pokazao izvesni talenat, pa se može nadati da će s takvim instruktorima vremenom donekle steći i njihovu veštinu.
The man was apprehended, it appears, in the rooms of a certain Mr Sherlock Holmes, who has himself, as an amateur, shown some talent in the detective line, and who, with such instructors may hope in time to attain some degree of their skill.

Obuka je prilagođena dugogodišnjim vežbačima i/ ili instruktorima Hatha Yoge, a znanje koje se stiče primenljivo je ne samo prilikom korektivno-terapeutskog rada sa drugima već i zarad poboljšanja ličnog psihofizičkog stanja.
The training is adapted for many years of Hatha Yoga practitioners and/ or instructors, and the knowledge acquired is applicable not only in corrective-therapeutic work with others, but also in order to improve personal psychophysical status.

Ako pričamo o instruktorima letenja koji su u našoj školi zaduženi za praktičnu obuku đaka, onda govorimo o pilotima sa višedecenijskim iskustvom u vojnom i civilnom vazduhoplovstvu, koje potvrđuju sopstvenim priznanjima dobijenim od nadležnih institucija.
If we talk about flight instructors who are in charge for practical training in our school, then we are talking about pilots with decades of experience in military and civil aviation, which is confirmed with its own admits, obtained from the competent institutions.

Zahvaljujući na podršci načelniku Generalštaba i svim komandantima, glavnim podoficirima, komandirima i iskusnim instruktorima, vodnik Kitić je istakao da najmlađi podoficiri željno iščekuju da se jave na svoje prve podoficirske dužnosti, naoružani stečenim znanjem spremni da se suoče sa izazovnim zadacima koji ih očekuju.
Thanking the Chief of the General Staff and all commanders, chief NCOs, commanders and experienced instructors for their support, sergeant Kitić pointed out that the youngest NCOs are eager to respond to their first non-commissioned officer's duties, armed with the acquired knowledge, ready to face the challenging tasks that await them.

На примјер, потврда о риболову с инструктором, картингом, забава у његову част.
For example, a certificate for fishing with an instructor, karting, a party in his honor.

Sparingovao sam sa svojim instruktorom i udario ga prilično jako.
He spared with my instructor and was throw very hard.

Moj instruktor pilatesa me inspirisao da pokušam.
My Pilates teacher inspired me to take a chance.

Bio je instruktor dok je ona bila na Akademiji.
He was an instructor when she was at the academy.

Moj instruktor je smatrao da sam talentovan i uživao je učeći me.
My teacher enjoyed them and thought I had talent.

Volim onog instruktora s' leva.
I like the instructor on the left--.

Od našeg instruktora u Feniksu.
From our instructor in Phoenix.

Један од наших инструктора дели са вама своје увиде у следећем видео снимку.
One of our trainers shares her insights with you in the following video.

Скооли инструктори плаћају$ 25 на сат.
The instructor charges $25 an hour.

Pokazao sam instruktoru nivo, a on me oborio.
I performed at the instructor level, and he knocked me down.