Sta znaci na Engleskom INVESTICIJSKI - prevod na Енглеском

• investment

Примери коришћења Investicijski на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam investicijski bankar.
I'm an investment banker.

Ne biste rekli da mu je otac investicijski bankar?
You wouldn't think his father's an investment banker,?

Moj investicijski kapital je u ovom poslu.
All my investment capital's tied up in this deal.

Nema roditelje, nema ljubav, nema investicijski portfelj.
No parents, no sweetheart. No investment portfolio.

Moj otac nije investicijski bankar na Manhattanu.
My dad's not an investment banker in Manhattan.

To nije tako visoko ljestve kao Miss Catherine, najugledniji investicijski menadžer.
It's not as high up the ladder as Miss Catherine, most esteemed investment manager.

Matthew je investicijski bankar.
Matthew's the investment banker. Oh.

Mislite li da je naš odnos bio ništa lakši činjenicom da smo oboje snažni investicijski bankari kada smo počeli?
Do you think our relationship was made any easier by the fact that we were both powerful investment bankers when we got started?

Vodiš investicijski fond od pola milijarde dolara.
You run an investment fund worth half a billion dollars.

Hodali su dok je studirala u inozemstvu… i on je sada investicijski bankar kod Burkessa i Wellsa.
They dated when she was studying abroad… and now he's an investment banker at Burkess and Wells.

Tolliver je investicijski bankar. Radi za" Tolin Howard".
Tolliver is an investment banker, works for Tolin Howard.

Uz nju je investicijski bankar David Ershon, koji upravlja 40% od Lendlovih 70 milijardi temeljnog kapitala.
With Boardman is investment banker, David Ershon, who manages 40% of Lendl's $70-billion equity pool.

Mogu li vidjeti tvoju kapitalizacijsku tablicu, investicijski plan, poslovni plan ili bilo kakvu drugu važnu papirologiju koju si pripremio?
(SIGHS) Can I see your cap table, investment deck, business plan or any other relevant paperwork you may have prepared?

Pokrenuli smo investicijski fond kako bismo izašli iz minusa.
We started the investment fund as a way to get out of the red.

Bi li vas zanimao investicijski portfelj koji bismo skupa sklopili?
I just wonder if you would be interested in an investment portfolio we're putting together?

Pored toga, vredi napomenuti da je Rotšildov investicijski portfolio RIT-a vratio otprilike 2. 000% od njegovog osnivanja- tako da on očigledno zna kako da pozicionira svoja sredstva kako bi dobio veliki povrat od investicija, stoga bi ovi nedavni potezi trebali biti crvena zastavica svakom Amerikancu.
Additionally, it's worth noting that Rothschild's RIT investment portfolio has returned roughly 2,000% since its formation- so he obviously understands how to position his assets to get big returns on investments, thus these recent moves should be a red flag to every American.

Svetskog investicijskog foruma.
The World Investment Forum.

Vodi investicijsku tvrtku koja radi sa 8 nula.
He runs an investment firm with assets totaling eight zeros.

Еуропске инвестицијске банке.
European Investment Bank.

Mi smo investicijska tvrtka zainteresirana za slobodnu Kubu.
We're an investment firm interested in a free Cuba.

Свјетска банка Европска инвестицијска банка Европска комисија.
The World Bank European Investment Bank European Commission.

Investicijske cake za 22 vek.".
Investment tools for the 22nd century.".

Бивши инвестицијски банкар.
Formerly investment banker.

Једном када су инвестицијски производи изабрани, њихове позиције се мере и врше се трговања.
Once investment products are selected, their positions are sized and trades are executed.

Optužba za prevaru o investicijskom savetovanju. Izjavljujete da ste krivi ili nedužni?
The charge of investment advisory fraud, guilty or not guilty?

Инвестицијски трошак: 2, 5 милијарди.
Estimated investment: 2,5$ billion.

Vodio je investicijsku firmu ali bio je pod istragom zbog prevare.
He ran an investment firm but was being investigated by the S.E.C. for fraud.

Bila sam investicijska bankarica 15 godina.
I was an investment banker for 15 years.

Imamo konferencije ovdje cijelo vrijeme… brokerske firme, investicijska društva.
We have conferences here all the time… brokerage firms, investment companies.

Voren Bufet je čovek koga stvarno poštujem sa investicijske tačke gledišta.
Warren Buffett is a guy I truly respect from an investment point of view.