Sta znaci na Engleskom ISCJELITELJ - prevod na Енглеском

• healer

Примери коришћења Iscjelitelj на Српском и њихови преводи на Енглески

On je iscjelitelj.
He is a healer.

I prije sam pronašao onog iscjelitelja.
I found that faith healer before.

Ti si iscjelitelj.
You're a healer.

Onda… Odveo sam ga u Afriku, kod iscjelitelja.
So I took him to Africa to a healer.

Naš iscjelitelj je nestao.
Our healer is gone.

Nema ni vjerskih iscjelitelja.
There's, uh, no skeevy faith healers.

Ruke iscjelitelja, zar ne?
The hands of a healer, no?

Da, ona je čarobno iscjelitelj djece.
Yeah, she is the magical healer of children.

On je iscjelitelj iz Sedone.
He's the medicine man that lives in Sedona.

Mislimdabi bilopametno imati iscjelitelj zajedno.
I think it would be wise to have a healer along.

Djevice, iscjelitelji, ratnici.
Virgins, healers, warriors.

Kada sam zatrudnjela, tvoja je majka nagradila iscjelitelja.
When I got pregnant, your mother praised the healer.

On nije iscjelitelj.
He's not a healer.

Iscjelitelj koji stavlja ruke na bolesne?
The healer who lays his hands upon the sick?

Naš je iscjelitelj nestao.
Our healer is gone.

Svijetu bi uvijek dobro došao još jedan iscjelitelj, je li tako?
The world could always use another healer, right?

Nisi iscjelitelj.
You're not a healer.".

Željela bih da kažem kao i svaki zahvalan pacijent, tako i zahvalni iscjelitelj.
I wish I could say from a grateful patient, like any decent healer.

Buda je naš iscjelitelj, generale!
Buddha is our physician, General Tan!

Neki ranjeni iscjelitelj vas upoznao na odvikavanju, eh?
Some wounded healer you met in rehab, eh?

Bernadette, zapamti, tvoj lik je iscjelitelj u našoj grupi.
Bernadette, your character is the healer in our group.

Kažeš da si iscjelitelj i prožima te duh sveti?
Aren't you a healer? And a vessel for the Holy Spirit?

Znao je da imamo iscjelitelja i zato je napao Lea.
The Source knew we had an in-house healer, that's why he came after Leo.

Сада сам Лили, и мој посао је да будем исцјелитељ.
Now I'm Bethany, and my job is to be a healer.

Руски народни исцјелитељ неће лијечити пацијента исхиалгијом са мистериозним бразилским биљем или тинктуром мавританских мрава.
The Russian folk healer will not treat a patient with ischialgia with mysterious Brazilian herbs or tincture of Mauritian ants.

Не требате контактирати исцјелитеља и фармацеута који исмијава ваше стање и не схвата вас озбиљно.
You do not need to contact a Healer& Pharmacist who makes fun of your plight and does not take you seriously.

Обични корови могу бити ваш дом исцјелитељ, само не заборавите на опрезност и лијечите озбиљне болести само млијеком чичка.
Ordinary weeds can be your home healer, just do not forget about prudence and treat serious diseases with only milk thistle.

Избјегавате шетњу до исцјелитеља и љекарника, који исмијава вашу потребу и не схвата вас озбиљно.
You avoid the walk to the healer and pharmacist, who makes fun of your need and does not take you seriously.

Икона" Исцјелитељ" је адресирана у случају тешких, неизљечивих болести, тражећи болесно дијете или одраслу особу.
The icon"Healer" is addressed in case of severe, incurable diseases, asking for a sick child or an adult.

Титула" исцјелитељ" за вулканског љекара је кориштена за исцјелитеља Сенву у епизоди" Мотив пророка".
The title of"healer" for a Vulcan physician was referred to for Healer Senva in"Prophet Motive".