Sta znaci na Engleskom ISKUSTVO ĆE BITI - prevod na Енглеском

experience will be
iskustvo će biti
искуство ће бити
искуство биће

Примери коришћења Iskustvo će biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moje iskustvo će biti drugačije.
My experience will be different.
Džastin Bejtmen: Mislim, svačije iskustvo će biti drugačije.
Of course, everyone's experience will be different.
Iskustvo će biti jedino vredno.
The experience will be worthwhile.
Ovo interaktivno iskustvo će biti prenešeno kroz….
This interactive experience is manifested with….
Iskustvo će biti jedino vredno.
The experience alone will be valuable.
Džastin Bejtmen: Mislim, svačije iskustvo će biti drugačije.
Keatinge: Sure, everyone's experiences are going to be different.
Kao i uvek, iskustvo će biti najbolji učitelj.
As always, experience is the finest teacher.
Džastin Bejtmen: Mislim, svačije iskustvo će biti drugačije.
Justine Bateman: I mean everyone's experience is gonna be different I guess.
Kao i uvek, iskustvo će biti najbolji učitelj.
And, as always, experience is the best teacher.
Tokom tog iskustva u kome ljudi kruže rampama,otkrivaće se nova nove tačke i to iskustvo će biti sve intezivnije kako dublje ulazite u zonu objekta.
During this experience where people are circling through ramps,new points will reveal and this experience will be all the more intense as you go deeper into the object zone.
Tvoje iskustvo će biti dragoceno ostalim članovima.
Your experience will be valuable for other men.
Kada entitet stupi u negativno vreme/ prostor, sledeće iskustvo će biti na odgovarajućem prostoru/ vremenu.
When an entity enters negative time/space, the next experience will be that of the appropriate[negative] space/time.
Tvoje iskustvo će biti dragoceno ostalim članovima.
Your experiences will be valuable to other parents.
Kada entitet stupi u negativno vreme/ prostor, sledeće iskustvo će biti na odgovarajućem prostoru/ vremenu.
When a negative time/space is entered by an entity the next experience will be that of the appropriate space/time.
Ovo iskustvo će biti veoma bolno za vas, ali naučićete mnogo iz njega.
This will be tough, but you will learn a lot from this experience.
Da li dogadjaj u stanju šoka- za dete iliodraslog duha- ima smisla ili ne, iskustvo će biti procenjeno i naknadno asimilirano i šta god entitet iskusi biće plodno, a ne nizašta.
Whether an occurrence in a state of shock, for a child or a grown spirit,makes sense or not, the experience will be evaluated and assimilated afterward and whatever the entity experiences will be fruitful and not for nothing.
Njegovo iskustvo će biti neverovatno dragoceno za nas i nadam se da ćemo zajedno biti uspešni”.
We know his experience will be incredibly valuable to us and I hope we will have a very successful time together.”.
Veruj mi, iskustvo će biti divno!
Believe me; the experience will be remarkable!
Vaše iskustvo će biti još prijatnije i jednostavnije uz prioritetno ukrcavanje i prijavu za let, Prioritetni prolaz na pasoškoj kontroli i još mnogo dodatnih usluga.
Your experience will be more pleasant and convenient with priority boarding and check-in, use of the fast track at the airport and many more ancillary services.
Kao i uvek, iskustvo će biti najbolji učitelj.
As always, personal experience will be the best guide.
Ipak, Vaše iskustvo će biti manje personalizovano.
However, your experience will be less personalised.
Unapređeno HTC Sense iskustvo će biti ponuđeno u Evropi i Aziji kao moguća besplatna nadogradnja HTC Hero telefona.
The enhanced HTC Sense experience will also be offered as a free upgrade on the HTC Hero in Europe and Asia.
U ovim drugim ravnima iskustvo će biti drugačije od vašeg iskustva u vašem ljudskom životu, ali idite izvan.
In these other realms the experience will be different than what you experience in your human life, but go beyond.
Ovo uzbudljivo interaktivno kinematografsko iskustvo će biti predstavljeno na FACT-u, u Liverpulu, Velika Britanija u periodu od 4. do 8. maja.
This exciting interactive cinematic experience will be exhibited at FACT, in Liverpool, UK from 4 until 8 May.
Iskustvo će nam biti saveznik.
Experience is my ally.
Iskustvo će nam biti saveznik.
Experience is our ally.
Davidova iskustva će biti i tvoja.
The experience of peace will be yours.
Davidova iskustva će biti i tvoja.
David's experience may be ours.
Ako ne prihvatite određene tehničke i/ ili funkcionalne kolačiće,nećete uživati u potpunom korišćenju funkcija naših platformi, a ukupno iskustvo neće biti tako besprekorno ili tako brzo.
If you choose not to accept certain technical and/or functional cookies,you won't enjoy full use of our platforms' functions, and the overall experience won't be as smooth or as fast.
Ako ne prihvatite određene tehničke i/ ili funkcionalne kolačiće,nećete uživati u potpunom korišćenju funkcija naših platformi, a ukupno iskustvo neće biti tako besprekorno ili tako brzo.
If you do not accept certain technical or functional cookies,you will not fully enjoy our platform's features, and the general experience will not be as fluid.
Резултате: 2011, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески