Sta znaci na Engleskom ITALIJANSKI FUDBAL - prevod na Енглеском

• italian football

Примери коришћења Italijanski fudbal на Српском и њихови преводи на Енглески

Italijanski fudbal je propao.
Italian football is dead.

Sve ovo je velika sramota za Italiju i italijanski fudbal.“.
It's hard to leave Italy and Italian football.

Italijanski fudbal je propao.
Italian football has fallen.

Ovo sigurno nije srećan period za italijanski fudbal.
THIS has not been a good summer for Italian football.

Gde je italijanski fudbal danas?
What now for Italian football?

Nejmar: Ronaldo će promeniti italijanski fudbal.
Neymar says Cristiano Ronaldo will change Italian football.

Italijanski fudbal je propao.
Italian football has been in decline.

Čini sve što može kako bi poboljšao italijanski fudbal.
He's doing everything he can to improve Italian football.

Italijanski fudbal je propao.
It looks like Italian football is broke.

Tvoj je problem što mnogo gledaš Italijanski fudbal.
You know your trouble? You've been watching too much Italian football.

Gde je italijanski fudbal danas?
Where does Italian football go from here?

Sve ovo je velika sramota za Italiju i italijanski fudbal.“.
It's really a sad day for Italy and for Italian football.

Rekao sam" da" Torinu jer sam oduvek gledao italijanski fudbal, a i ranije sam bio u Torinu.
I said yes to Torino because I had always watched Italian football on TV and I had been to Turin before.

Mislim da su klub i predsednik uradili nešto neverovatno za Juventus, ali i posebno za italijanski fudbal.”.
I think that the club has done something extraordinary for Juventus and all of Italian football.".

On je u martu ove godine rekao da je srećan u Interu, ali da ne voli italijanski fudbal:„ Ne volim italijanski fudbal, a ni on mene ne voli„.
In March, Mourinho declared he was unhappy in Italian football"because I don't like it and it doesn't like me.".

Mislim da su klub i predsednik uradili nešto neverovatno za Juventus, ali i posebno za italijanski fudbal.”.
I think that the club and the president have done something extraordinary for Juve, but above all for Italian football.".

Sve ovo je velika sramota za Italiju i italijanski fudbal.“.
It's something new for Italian people, for Italian football.".

Mislim da su klub i predsednik uradili nešto neverovatno za Juventus, ali i posebno za italijanski fudbal.”.
I believe that the management and the president have done something extraordinary for Juventus, but above all for Italian football.

Да ли је италијански фудбал у кризи?
So, is Italian football in crisis?

Да ли је италијански фудбал у кризи?
Italian football in crisis?

Да ли је италијански фудбал у кризи?
Is Italian football in economic crisis?

Да ли то значи да је италијански фудбал коначно пропао и да се коначно предао?
Does this mean Italian football has officially rolled over and surrendered?

U italijanskom fudbalu, osim Maradone i Caniggie, niko nije ni aspirin uzeo.
In Italian football, with the exception of Maradona and Caniggia, nobody even took an aspirin.

Не плачем без због мене, него због италијанског фудбала.
I am not sorry for myself but for all of Italian football.".

Ne plačem zbog sebe, nego zbog italijanskog fudbala.
I am not sorry for myself but all of Italian football.

Ово су најновија дешавања у италијанском фудбалу.
All the latest breaking news on Italian Football.

Међутим, током седамдесетих година Јувентус је додатно ојачао свој положај у италијанском фудбалу.
However, the 1970s saw Juventus further solidify their strong position in Italian football.

Нејмар: Роналдо ће променити италијански фудбал.
Neymar says Cristiano Ronaldo will change Italian football.

Не плачем без због мене, него због италијанског фудбала.
I'm not sorry for myself but all of Italian football.

Не плачем без због мене, него због италијанског фудбала.
It's not good, not for us, nor for Italian football.