Примери коришћења Izabran predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je legalno izabran predsednik Srbije.
Međutim, vlada se može formirati tek nakon što bude izabran predsednik.
But a government can only be formed after there is an elected president.Ovo je demokratski izabran Predsednik Republike.
He is the constitutionally elected President of the Republic.Boris Jelcin( Jelzin) je bio prvi demokratski izabran predsednik Rusije.
Boris Yeltsin became the first democratically elected President of Russia.Ja sam demokratski izabran predsednik slobodoljubljive demokratije.
Esebsi je prvi demokratski izabran predsednik Tunisa.
Essebsi was Tunisia's first democratically elected president.On je bio prvi demokratski izabran predsednik Južne Afrike i prvi crnac koji je obavljao ovu funkciju.
Mandela was South Africa's first democratically elected president and the first black person to hold the post.Po mišljenju naših lidera izabran predsednik Venecuele.
According to our leaders, the elected president of Venezuela.Ono sto se dogadjalo u Gvatemali je to da je tu postojao demokratski izabran predsednik 1950, Hakobo Arbenz, koji je zeleo da uvede niz reformi u stilu Nju dila u kojoj bi drzava imala vecu ulogu kako u razvijanju ekonomije tako i u distribuciji bogatstva.
What was going on in Guatemala is that there was a democratically elected president in 1950, Jacobo Arbenz, who sought to institute a series of New Deal style reforms in which the state had a greater role in both developing the economy and redistributing wealth.Esebsi je bio prvi demokratski izabran predsednik Tunisa.
Essebsi was the country's first democratically elected President.Iliescu je bio prvi demokratski izabran predsednik Rumunije nakon pada Ceaucescuovog rezima.
Iliescu was Romania's first democratically elected president following the overthrow of the Ceaucescu regime.Šta god se desilo u budućnosti, on nikada neće postati legitimno izabran predsednik Ukrajine", rekla je Timošenkova u televizijskom obraćanju naciji.
Whatever happens in future, he will never become the legitimately elected president of Ukraine,” she said in a televised broadcast to the nation.Objavljujem da je izabrani Predsednik Republike poštovani Oscar Luigi Scalfaro.
I declare the elected President of the Republic to be the Honourable Oscar Luigi Scalfaro.Jacques Chirac je izabrani Predsednik Republikesa82. 1% glasova.
Jacques Chirac is elected President of the Republic with 82. 1% of votes.Prvi demokratski izabrani predsednik Makedonije, Kiro Gligorov, preminuo je u Skoplju u 95.
The first democratically elected president of Macedonia, Kiro Gligorov, has died in Skopje.To je, jednostavno, bio izabrani predsednik.
He was just elected president.Dok bi Mekejn bio najstariji izabrani predsednik.
McCain would be the oldest person elected president.Preminuo prvi demokratski izabrani predsednik Gambije.
Burundi's first democratically elected president was assassinated.On je izabrani predsednik.
He is elected President.To je, jednostavno, bio izabrani predsednik.
This was elected president.To je, jednostavno, bio izabrani predsednik.
He was elected President.On je izabrani predsednik.
He is the elected President.Након Линцолна, сваки изабрани председник, осим Виллиам МцКинлеи, би се бавио косом лица.
After Lincoln, every elected President except William McKinley would sport facial hair.Је ли Асад изабрани председник Сирије?
Whereas Assad is the duly elected President of Syria?Трамп је легално изабран председник САД и то заслужује поштовање.
Trump is the freely elected president of the U.S. and as such deserves respect.Кеннеди је био најмлађи човек изабран председник.
Kennedy was the youngest man ever elected President.Кеннеди је био најмлађи човек изабран председник.
Kennedy was the youngest elected president.Башир Гемајел, изабрани председник Либана.
Which Bashir?- Bashir Gemayel, the elected president of Lebanon.To je bila prva presuda protiv prvog demokratski izabranog predsednika Egipta.
This was the embarrassing destiny brought upon the first democratically elected president of Egypt.To je bila prva presuda protiv prvog demokratski izabranog predsednika Egipta.
The legacy of the first democratically elected president of Egypt.
