Sta znaci na Engleskom IZBRIŠEMO - prevod na Енглеском

• delete
• erase

Примери коришћења Izbrišemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Izbrišemo hard disk, uništimo vezu sa satelitom, šta?
Erase a hard disk, destroy a satellite link, what?

Tada poželimo da vratimo vreme i izbrišemo uzgovorene reči.
Then we wish to bring back the time and erase spoken words.

Ako zatražite da izbrišemo vaše lične podatke, kompanija McKinsey će uložiti prihvatljive napore da izbriše sve instance informacija u celosti.
If you request that we delete your personal data, BCon will make reasonable attempts to delete all instances of the information in its entirety.

Tražite da ispravimo, ograničimo ili izbrišemo vaše Lične podatke i.
Request that we rectify, restrict or delete your Personal Data; and.

Možete zahtevati da ispravimo, izbrišemo ili blokiramo vaše lične podatke ako su takve mere dozvoljene zakonom i u saglasnosti sa postojećim ugovornim uslovima.
You can request that we correct, delete or block your personal data provided these actions are permitted by law and in compliance with existing contractual conditions.

Imate i mogućnost da od nas zatražite da ispravimo ili izbrišemo Vaše lične informacije.
You are also entitled to request that we correct or delete your personal information.

Ovlašćeni ste da u svako doba zatražite obaveštenje o tome koje vaše lične podatke čuvamo u našoj bazi ličnih podataka registrovanih korisnika, kao i da zatražite da sve ili neke lične podatke izmenimo ili izbrišemo.
You are authorized at any time to request information about which personal information we have in our electronic mail database and to request that all or some personal information be exchanged or deleted.

Mi rezervišemo pravo da editujemo, skratimo ili izbrišemo bilo koji oglas koji se ne pridržava pravila Gigajoba.
We reserve the right to edit, shorten or delete any ad that does not adhere to the Gigajob rules.

Vi imate prava da pristupite vašim ličnim podacima i da od nas zahtevate da ih ispravimo, izbrišemo ili ograničimo.
You have the right to access your personal data and to request from us that we correct, delete or restrict these.

Takođe možete, uz određene izuzetke, zatražiti da izbrišemo Vaše podatke ili prestanemo s njihovom obradom.
You may also, with certain exceptions, request that we delete your information or discontinue your processing.

Pravo na pristup- pravo da zatražite kopiju informacija koje imamo o Vama u bilo kom trenutku, ili pravo da zatražite da modifikujemo, ažuriramo ili izbrišemo takve informacije.
Right to access: The right to request copies of the information we hold about you at any time, or that we modify, update, or delete such information.

Osim ako ne shvatimo kako da hakujemo njegov hard disk i izbrišemo sve fajlove koje je" A" ostavila, nadrljao je.
Unless we figure out how to hack into his hard drive and delete all the files"A" planted, he's screwed.

Ovlašćeni ste da u svako doba zatražite obaveštenje o tome koje vaše lične podatke čuvamo u našoj bazi ličnih podataka registrovanih korisnika, kao i da zatražite da sve ili neke lične podatke izmenimo ili izbrišemo.
At the same time, you are authorized at any time to request information about what personal information is stored in our personal data collection of registered users, as well as requesting that we modify or delete all or any personal information.

Kada se element briše, pronađemo čvor u kojem je, pa ga izbrišemo iz niza, umanjujući istovremeno numElements.
To remove an element, we simply find the node it is in and delete it from the elements array, decrementing numElements.

Ovlašćeni ste da u svako doba zatražite obaveštenje o tome koje vaše lične podatke čuvamo u našoj bazi ličnih podataka registrovanih korisnika, kao i da zatražite da sve ili neke lične podatke izmenimo ili izbrišemo.
At the same time, you are authorized at any time to request information about which personal information we store in our records of personal information of registered users and to request that all or some personal information be changed or deleted.

Kao branu postavljamo ovaj festival, inspirisan istorijom i čašću da na ovom svetom mestu izbrišemo granice, boje i različitosti i da svi udahnemo ono što savremeni svet u žurbi zaboravlja….
We set as a dam, on the brightness of day, this festival inspired by the history and honor that in this holy place we delete the boundaries, colors and diversity and we all breathe in what the modern world in a hurry forgets….

U svakom trenutku, roditelj može da ne dozvoli dalje prikupljanje ličnih podataka od njihove dece vezano za određeni nalog i može zahtevati da izbrišemo iz naše evidencije lične podatke koje smo prikupili u vezi sa tim nalogom.
At any time, parents can refuse to permit us to collect further Personal Information from their children in association with an Account, and can request that we delete from our records the Personal Information we have collected in connection with that Account.

Ми смо ваљани 30 минута. Избришемо тежину.
We are rolled up for 30 minutes. We delete weight.

Избришемо непотребне линије.
Remove the unnecessary lines.

Избришемо непотребне линије.
Remove unnecessary lines.

Као што знате, када избришемо датотеку са тврдог диска, она се шаље у кош за смеће.
As you know, when we delete a file from the hard disk it is sent to the recycle bin.

Достављене адресе е-поште можемо сачувати до три године на основу наших легитимних интереса пре него што их избришемо да бисмо дали претходну сагласност.
We may save submitted e-mail addresses for up to three years based on our legitimate interests before we delete them to provide proof of prior consent.

Достављене адресе е-поште можемо сачувати до три године на основу наших легитимних интереса пре него што их избришемо да бисмо дали претходну сагласност.
We may save the submitted email addresses for up to 3 years based on our legitimate interests before we delete them so that we can prove prior consent.

Достављене адресе е-поште можемо сачувати до три године на основу наших легитимних интереса пре него што их избришемо да бисмо дали претходну сагласност.
We can store the deregistered email addresses for up to three years on the basis of our justified interests before we delete them to be able to prove a formerly given consent.

Достављене адресе е-поште можемо сачувати до три године на основу наших легитимних интереса пре него што их избришемо да бисмо дали претходну сагласност.
We can store the used email addresses up to three years on basis of our legitimate interest before we delete them to be able to prove a formerly given agreement.

Достављене адресе е-поште можемо сачувати до три године на основу наших легитимних интереса пре него што их избришемо да бисмо дали претходну сагласност.
We may save the submitted e-mail addresses for up to three years based on our legitimate interests before we delete them to provide prior consent.