Sta znaci na Engleskom IZGLEDA DA IMATE - prevod na Енглеском

• you seem to have
• looks like you have
• it looks like you got
• sounds like you've got
• it appears you have
• i guess you have

Примери коришћења Izgleda da imate на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda da imate posetu.
Looks like you have a visitor.

Ali izgleda da imate društvo.
But you seem to have company.

Izgleda da imate sve.
(SIGHS) You seem to have everything.

Ne, izgleda da imate sve.
No, it looks like you got it all.

Izgleda da imate obožavatelja.
Looks like you have an admirer.

Da, ali izgleda da imate jedan, pa izvinite na uznemiravanju.
Yes, but you seem to have one here, so sorry to disturb you..

Izgleda da imate sve odgovore.
You seem to have all the answers.

Izgleda da imate lenji jajnik.
It appears you have a lazy ovary.

Izgleda da imate puno takvih nezgoda.
You seem to have a lot of them.

Izgleda da imate oko 30 sekundi.
Looks like you have about 30 seconds.

Izgleda da imate tajnog obožavaoca.
I guess you have a secret admirer.

Izgleda da imate tri bonus igre.
Looks like you have three free games.

Izgleda da imate prvu žrtvu.
It looks like you got your first fatality.

Oh izgleda da imate dodir Borisa.
Oh, you seem to have the Boris touch.

Izgleda da imate vrlo spretne prste.
You seem to have very nimble fingers.

Izgleda da imate nešto za mene.
Aah… it appears you have something for me.

Izgleda da imate sve pod kontrolom.
You seem to have things under control.

Izgleda da imate mišljenje o tome.
You seem to have an opinion about that.

Izgleda da imate barem jednog saveznika.
You seem to have at least one ally.

Izgleda da imate veliku biblioteku!
Looks like you have a wonderful library!

Izgleda da imate ogroman uticaj ovde.
You seem to have great influence here.

Izgleda da imate neka posla sa mnom.
You seem to have some business with me.

Izgleda da imate veliku biblioteku.
It sounds like you have a great library.

Izgleda da imate masivni tumor na mozgu.
You seem to have a massive brain tumor.

Izgleda da imate veliku biblioteku.
Looks like you have a great library collection.

Pa, izgleda da imate novu miljenicu sada!
Well I guess you have a new favorite now!

Izgleda da imate prijatelje ovde na dvoru.
It seems you have friends here at Court.

Izgleda da imate psa starog 40 godina.
You seem to have a 40-year-old dog on your hands.

Izgleda da imate dosta problem sa levicom uopšte.
You seem to have a lot of problems with links.

Oh, izgleda da imate malo sline na majici.
Oh, it looks like you got a little spit-up on your shirt.