Sta znaci na Engleskom IZGLEDA DA JE ON - prevod na Енглеском

• looks like he's
• apparently he's
• he seems to be
• he appears to be
• sounds like he's
• turns out he's
• he seems to have

Примери коришћења Izgleda da je on на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda da je on u redu.
Sounds like he's okay.

Sta god da kazes, izgleda da je on veoma interesantan.
Whatever you say, he seems to be very interesting.

Izgleda da je on sledeci.
Looks like he's next.

Ali iz onoga što muževi kažu, izgleda da je on lotoro.
But from what the husbands say, it looks like he's a lothario.

Izgleda da je on naš krivac.
Looks like he's our perp.

Franz… a sad nešto bliže… pogledaj kroz otškrinuta vrata, izgleda da je on jako usamljen.
Franz… now in a semi close-up… Seen through the door, he appears to be very lonely.

Izgleda da je on pravi.
Looks like he's the real deal.

Za sada izgleda da je on započeo izbornu kampanju.
It looks like he's already started the campaign.

Izgleda da je on reditelj.
Apparently, he's the director.

Izgleda da je on duhovit.
He seems to be a jester of sorts.

Izgleda da je on pravi manijak.
It seems he's a real psycho.

Izgleda da je on pandrknuo.
It looks like he's almost done up.

Izgleda da je on Elenin pratilac.
Looks like he's Elena's date.

Izgleda da je on još u Miamiju.
Looks like he's still in miami.

Izgleda da je on dosta opasan tip.
Apparently, he's a very tough guy.

Izgleda da je on iza svega.
It looks like he's behind this whole thing.

Izgleda da je on dobar babysitter.
Turns out he's a pretty good babysitter.

Izgleda da je on veliki diler.
Apparently, he's the biggest dealer at U Mass.

Izgleda da je on naš pijani idiot.
Looks like he's our drunk idiot. Pick him up.

Izgleda da je on onaj koji finansira Dianu.
Turns out he's the one funding Diana.

Izgleda da je on sada u Božijim rukama.
Looks like he's in the arms of Jesus now.

Izgleda da je on na tom istom sastanku.
Yes. Apparently, he's in the same meeting.

Izgleda da je on jedini na mojoj strani.
He seems to be the only one on my side lately.

Izgleda da je on specijalno zainteresovan za vas.
He seems to have a special interest in your case.

Izgleda da je on zainteresovan za još nešto.
Looks like he's interested in hitting more than the books.

Izgleda da je on jedini doktor na ovim slikama.
It looks like he's the only doctor in all these photos.

Jer izgleda da je on u mraku, sa nekim drugim.
Cause it looks like he's in the dark, with someone else.

Izgleda da je on zabrinut sam mogao slomiti srce.
Apparently, he's worried I might break your heart.

Izgleda da je on ubica, ali mi nije jasno.
Looks like he's our killer, but I-I don't… I don't get it.

Izgleda da je on taj koji je pokušao ubiti svoju ženu.
It seems he's the one that tried to kill his wife.