Sta znaci na Engleskom IZGLEDA SUMNJIVO - prevod na Енглеском

• looks suspicious
• seems suspicious
• look suspicious
• looks suspiciously

Примери коришћења Izgleda sumnjivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgleda sumnjivo.
It looks suspicious.

Ništa izgleda sumnjivo?
Nothing looks suspicious?

Da li vam ovaj oglas za posao izgleda sumnjivo?
Does that email look suspicious?

Ovo izgleda sumnjivo.
This looks suspicious.

Gospodine, ništa ne izgleda sumnjivo.
Sir, nothing seems suspicious.

To izgleda sumnjivo.
That might look suspicious.

Tommyjeva smrt izgleda sumnjivo.
Tommy's death seems suspicious.

Ovo izgleda sumnjivo… ali ukusno!
This looks suspicious. But delicious!

Ima li još nešto što izgleda sumnjivo?
Is there anything else that looks suspicious?

Moja šolja izgleda sumnjivo prazna, Ed.
My cup looks suspiciously empty, ed.

Da li vam ovaj oglas za posao izgleda sumnjivo?
Does that truck look suspicious to you?

Našao sam tipa koji izgleda sumnjivo i postavlja ukrase po gradu.
Found a guy that looks suspicious, leaving Christmas stuff all over town.

Onaj kamion telefonske kompanije izgleda sumnjivo.
That phone-company van looks suspicious.

Takođe, tih 97 odsto konsenzusa izgleda sumnjivo poznato drugačijem, ali takođe veoma velikom procentu koji se ispostavio da je izmišljen.
Also, that 97% consensus looks suspiciously familiar to a different but also very large percentage which turned out to be extremely made-up.

Da li vam ovaj oglas za posao izgleda sumnjivo?
Do you think this message looks suspicious?

Ako primite e-poruku koja izgleda sumnjivo ili u kojoj se od vas traže navedene informacije, nikako nemojte da kliknete na veze koje vas navodno vode do veb lokacije preduzeća.
If you receive an email that looks suspicious or asks you for this type of information, never click links that supposedly take you to a company website.

Ako saznaju što je znao ga, to l will izgleda sumnjivo.
If they find out you knew him, it will look suspicious.

Takođe, ne postoji zamena za oprez- ukoliko nešto izgleda sumnjivo na bilo koji način, nemojte ulagati u to.".
There is also no substitute for vigilance- if something looks suspicious in any way, do not make an investment.”.

Nalaženje u praznom uredu nedjeljom… izgleda sumnjivo.
Meeting in an empty office on a Sunday-- it looks suspicious.

Drago mi je da si oprezna, pogotovo sa svime što izgleda sumnjivo.
I'd always rather you were on your toes, especially with anything that seems suspicious.

Само пазити за све што изгледа сумњиво.
Just keep a lookout for anything that looks suspicious.

Пронађите апликацију која изгледа сумњиво.
Find an app that looks suspicious.

Ova putovanja izgledaju sumnjivo ostalima pored mene.
These trips look suspicious to others besides me.

Ova putovanja izgledaju sumnjivo Ljubi.
These trips look suspicious to Luba.

Pregled mladeža koji izgledaju sumnjivo.
Report listings that look suspicious.

Da ne bi izgledalo sumnjivo.
So that it wouldn't look suspicious.

Пронађите апликацију која изгледа сумњиво.
Be wary about applications that look suspicious.

Али било учешће од мене би само изгледа сумњиво.
But any involvement by me would just look suspicious.

Nikad ne možete da idete na odmor, jer bi izgledalo sumnjivo da vas nema u isto vreme.
You can never take a vacation because it would look suspicious if you two were away at the same time.

Стручњаци такође саветују да корисници не би требало да преузимају или приступају фајловима који изгледају сумњиво.
Experts also advice that users should not download or access files that seem suspicious.