Примери коришћења Izlazi iz usta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Onaj što ti izlazi iz usta.
Koja izlazi iz usta Božjih.
That proceeds from the mouth of God.Ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.
And I cannot believe what just came out of my mouth.Koja izlazi iz usta Božjih.
That comes out of the mouth Jebote, ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.
I couldn't believe what came out of my mouth.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sunce izlaziizlazi iz mode
излази из кревета
nemojte izlazitiizlazite iz kuće
izlazi iz auta
izlazi iz usta
izlazi iz zatvora
izlazi iz vode
knjiga izlazi
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Koja izlazi iz usta Božjih.
The word that goes out from God's mouth.Jebote, ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.
I svemu što izlazi iz usta Jaija Wilcoxa.
And anything coming out of jai wilcox's mouth.Jebote, ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.
I still can't believe what came out of my mouth.Nego šta izlazi iz usta ono pogani čoveka.
But that which comes out of the mouth, this defiles a man.Jebote, ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.
I could not believe what was coming out of my mouth.Rekao je: greh izlazi iz usta a ne ulazi na njih.
Jesus said,“God cares what comes out of your mouth, not what goes into it.”.Jebote, ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.
I can't just believe what's coming out of your mouth.A šta izlazi iz usta iz srca izlazi, i ono pogani čoveka.
But what comes out of the mouth proceeds from Šta joj to izlazi iz usta?
What is coming out from its mouths?Nije to nužno loše. Samo se pitam misliš li stvarno to što ti izlazi iz usta.
I just wonder if you mean anything that's coming out of your mouth.Kako krupna reč izlazi iz usta njihovih!
A što izlazi iz usta iz srca izlazi, i to kalja čoveka 19.
But what comes out of the mouth proceeds from Kako krupna reč izlazi iz usta njihovih!
What a dreadful word that comes out of their mouths!Isus je rekao da„ ne živi čovek o samom hlebu,no o svakoj reči koja izlazi iz usta Božijih“.
Jesus said,“Man must not live on bread alone,but on every word that comes from the mouth of God.”.Još reče: A šta izlazi iz usta iz srca čoveka izlazi, i ono pogani čoveka.
He says,“But what comes out of the mouth proceeds from Jebote, ne mogu da verujem šta meni izlazi iz usta.
I couldn't even believe what was coming out of my mouth.Ne pogani čoveka šta ulazi u usta; nego šta izlazi iz usta ono pogani čoveka.
Not that which goeth into A On odgovori i reče: Pisano je: Ne živi čovek o samom hlebu,no o svakoj reči koja izlazi iz usta Božjih.
But He answered and said, It is written,“Man shall not live by bread alone, butby every word that proceeds out of the mouth Ne pogani čoveka šta ulazi u usta; nego šta izlazi iz usta ono pogani čoveka.
That which enters into I mučio te je, gladju te morio; ali te je opet hranio manom za koju ti nisi znao ni oci tvoji, da bi ti pokazao dačovek ne živi o samom hlebu nego o svemu što izlazi iz usta Gospodnjih.
He humbled you, and allowed you to be hungry, and fed you with manna, which you didn't know, neither did your fathers know; that he might make you know that man does not live by bread only, butman lives by everything that proceeds out of the mouth Čovek živi» o svakoj reči koja izlazi iz usta Božjih«.
Man lives… on every word that comes from the mouth of God.".Čovek živi» o svakoj reči koja izlazi iz usta Božjih«.
Man lives by every word that proceeds from the mouth of God.”.Свака реч, која излази из уста јунака, морате окружити кутију.
Each word, flying out of the mouth Него што излази из уста оно погани човека.
But that which cometh out of the mouth, this defileth a man.
