Примери коришћења Izuzetni ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izuzetni ljudi.
Bili su izuzetni ljudi.
Izuzetni ljudi ne prekidaju tek tako.
Pisci su izuzetni ljudi.
Poets are extraordinary people.Vas sve Doveo sam vas ovdje jer ste svi izuzetni ljudi.
I brought you all here because you're all exceptional people.Kako izuzetni ljudi postanu takvi.
How extraordinary People become that way.Iranci jesu izuzetni ljudi.
Samo izuzetni ljudi postanu svesni Matriksa.
Only the most exceptional people become aware of the Matrix.To mogu samo izuzetni ljudi.
Only exceptional people can do that.Bili su izuzetni ljudi. Ne nipodaštavam neandertalce.
They were brilliant people. I'm not dissing the Neanderthals.Osrednji ljudi se pokoravaju, dok izuzetni ljudi uspevaju.
Mediocre Ali izuzetni ljudi rade izuzetne stvari.
But exceptional people tend to do To rade vaši takozvani izuzetni ljudi- mahatme, sveci, monasi.
That's what your so-called extraordinary people are doing mahatmas, saints, monks.Zaista izuzetni ljudi znaju da ne smeju nikada da dopuste da budu zadovoljni.
Truly exceptional people know that they can never afford to become complacent.Ali ono što sam pronašao bili su ljudi koji su pripadali sebi, i oni su me inspirisali, ti izuzetni ljudi, i želeo bih da vam predstavim neke od mojih heroja.
But what I did find were Vlasnici su izuzetni ljudi, zaista se trude da se osećate udobno.
The owners are wonderful people, making you feel comfortable.Ovde zaista rade izuzetni ljudi", zahvalan je Ivan.
Truly exceptional people work here” said a grateful Ivan.Izuzetni ljudi kao što se Vi, dragi doktore, retko se nalaze u životu.
Such Exceptional people like you, my dear doctor, one very rarely encounters in life.Roditelji su mi bili izuzetni ljudi i učili su me da poštujem, osetim, prepoznam duhovnu lepotu i vibraciju liturgije kada sam sa tatinom porodicom, ali i mise kada sam sa maminom.
My parents were extraordinary people and they thought me how to respect, feel, and recognize the spiritual beauty and the vibration of the liturgy I attended with my father's family, and also when I was with my mother's family on the mass.Izuzetni ljudi koji se u životu muče bolešću, oskudicom ili ih društvo previše ranjava svojom glupošću, nerazumevanjem, progonom i ostalim poteškoćama kojima Zemlja vrvi kao močvara insektima, ostavljaju iza sebe delo neostvareno do kraja.
Extraordinary people who are strling with illness, privation, or the society which hurts them with its stupidity, misunderstanding, persecution and other problems which the country is full of a swamps with insects, leaves behind unclaimed until the end of the work.Samo izuzetni ljudi su u stanju mnogo da postignu, jer znaju važnost usporavanja i uvažavanja svega što već imaju.
Truly exceptional people are able to achieve so much because they know the importance of slowing down and appreciating everything they already have.Dvoje izuzetnih ljudi koji su proveli 62 godine u braku.
Two extraordinary people who were married 62 years.У нашем предузећу унајмљујемо изузетне људе из различитих области.
In our enterprise, we hire exceptional people from various fields.Atlas izuzetnih ljudi.
Hire Extraordinary People.Upoznati izuzetne ljude… i stvoriti neizbrisive uspomene.
Meet exceptional people… and make indelible memories.Izuzetno značajan deo ovog projekta je bio način fotografisanja ovih izuzetnih ljudi.
An extremely important part of this project was about how I photograph these extraordinary people.Тражите изузетне људе који су способни радити за нас.
We are looking exceptional people who are able to work for us.Tim je upoznao dosta izuzetnih ljudi.
The team got to know many extraordinary people.Чак и изузетни људи пате од обичних проблема.
Even extraordinary people suffer from ordinary problems.Изузетни људи траже образовање и учење”.
Extraordinary people seek education and learning”.
