Sta znaci na Engleskom IZUZETNO JE TEŠKO - prevod na Енглеском

• it is extremely difficult
• it's very difficult
• it's extremely difficult
• it's very hard

Примери коришћења Izuzetno je teško на Српском и њихови преводи на Енглески

Izuzetno je teško imati.
Is extremely difficult to have.

Međutim, u praksi izuzetno je teško.
But in practice, it is extremely difficult.

Izuzetno je teško naći sopstveni stil.
It's very hard to describe your own style.

Ovo zvuči prosto, ali u stvari, izuzetno je teško za većinu žena.
This really sounds easy, however is extremely difficult for most people.

Izuzetno je teško naći sopstveni stil.
It's very difficult to find your own typos.

Kao da je od granita, izuzetno je teško igrati protiv njega".
And once he has control of the rally, it's very difficult to play against him.”.

Izuzetno je teško naći sopstveni stil.
It's very difficult to create your own style.

Pošto je ovo neutralna boja, izuzetno je teško karakterisati osobu koja ga preferira.
Since this is a neutral color, it is extremely difficult to characterize the person who prefers it..

Izuzetno je teško pristupiti na daljinu.
It's extremely difficult to access him remotely.

Dalje, baš kao i sa zloćudnim tumorom, izuzetno je teško potpuno iskoreniti tumor bez uticaja na zdrava tkiva.
Furthermore, just as with a malignant tumor, it is extremely difficult to fully eradicate just the tumor without affecting the healthy tissues.

Izuzetno je teško biti u takvoj poziciji.
It's very hard to be in that position.

Ako živite u ovoj kulturi, bilo da ste religiozni ili ne, izuzetno je teško izbeći upadanje u zamku verovanja da vrlina i uspeh idu ruku pod ruku.
If you live in this culture, whether you are religious or not, it is extremely difficult to avoid falling into the trap of believing that virtue and success go hand in hand.

Izuzetno je teško za migrante", priča Ahmed.
It's very difficult for the children," says Ahmadi.

April 2014. Leskovac- Karakteristično za privredu područja koje pokriva Regionalna privredna komora Leskovac( RPKL) za Jablanički i Pčinjski okrug je nedostatak obrtnih sredstava, visoki troškovi proizvodnje, visoki infrastrukturni i komunalni troškovi, visoka stopa nezaposlenosti, kao i neisplaćene i niske zarade, kaže stručni saradnik u RPKL Nataša Dobrić.„ Stanje u našoj privredi izuzetno je teško.
April 2014. Leskovac- The economy of Jablanica and Pcinj Districts, the area of which is covered by the Regional Chamber of Commerce in Leskovac(RCCL), is characterized by the lack of working capital, high production and infrastructure costs, high utility costs, a high unemployment rate and unpaid and low wages, says an expert associate at the RCCL Natasa Dobric.“The situation in our economy is extremely difficult.

Izuzetno je teško reći zbogom posle 29 godina.
It's extremely difficult to say goodbye after 29 years.

Iako nije nemoguće, izuzetno je teško to uraditi na prevaru ili protivno nečijoj volji.
Though not impossible, it is extremely difficult to hypnotize someone covertly or against their will.

Izuzetno je teško dopreti u unutrašnjost nuklearne elektrane.
It is extremely difficult to access the inside of the nuclear plant.

Kamui Kobayashi( TS050 Hybrid 7):„ Izuzetno je teško osvojiti Le Man i frustrirajuće, ponovo smo se u to uverili.
Kamui Kobayashi(TS050 HYBRID 7):“To win Le Mans is extremely difficult and frustrating; we saw that again.

Izuzetno je teško, a pokazalo se gotovo nemoguće da se sa tim ljudima pregovara.
It is extremely difficult, and it turned out almost impossible, to negotiate with these people.

Nažalost, izuzetno je teško postići takvu vrstu meditacije.
Unfortunately, this kind of meditation is extremely difficult to have.

Izuzetno je teško voziti motor brzo na stazi, a još veći je izazov to učiniti na fabričkoj MotoGP mašini“.
It's very difficult to ride a motorcycle fast on track and even more challenging and demanding to ride a factory MotoGP bike.".

Kao drugo izuzetno je teško stvoriti bogatstvo kada poreznici uzmu skoro polovi nu svega što zaradite.
Secondly, it's extremely difficult to create wealth when the tax man is grabbing almost half of everything you earn.

Izuzetno je teško zamisliti život bez različitih sitnica, što vam omogućava da poboljšate svoj dom udobnošću i ugodnošću.
It is extremely difficult to imagine life without various trifles, which allow you to improve your home with comfort and coziness.

Izuzetno je teško osmisliti naziv za novo preduzeće, koji će biti dopadljiv, a istovremeno pokazati i svoje vrednosti.
It is extremely difficult to designate a name for a new company, which will be appealing and at the same time show its value.

Izuzetno je teško ustanoviti koliko ima žrtava širom sveta s obzirom da nivo prijavljivanja tih slučajeva znatno varira, ali se taj broj sigurno meri milionima», rekao je Kosta.
It is extremely difficult to establish how many victims there are worldwide as the level of reporting varies considerably, but the number certainly runs into millions," said Costa.

Izuzetno je teško uživati u trenutku bez stresa van posla kada vam se može desiti da dobijete jedan e-mail koji će potpuno preokrenuti vaš tok misli i izložiti vas visokom nivou stresa.
It is extremely difficult to enjoy a stress-free moment outside of work when an e-mail that will change your train of thought and get you thinking about work can drop onto your phone at any moment.

Izuzetno je teško dobiti toliko nutrijenata u tako savršenoj ravnoteži u našoj ishrani, ali spirulina je izvor nutrijenata i obezbeđuje mnoštvo esencijalnih nutrijenata u samo jednom obroku.
It is extremely difficult to get so many nutrients in such a perfect balance in our diet, but spirulina is a powerhouse of nutrition and provides many essential nutrients in a single serving.

Izuzetno je teško uraditi tako nešto kada postoje određena pravila, jer onda pomislim:' Pa, radije ne bih otišao do nje i poveo razgovor, jer će me prozvati silovateljem ili tako nešto", rekao je on i dodao.
It's very difficult to do that if there are certain rules in place, because then it's like,'Well, I don't want to go up and talk to her, because I'm going to be called a rapist or something'.