Примери коришћења Izvanrednih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stranac izvanrednih sposobnosti.
Podelićemo još nekoliko izvanrednih recepata.
Stranac izvanrednih sposobnosti.
An alien of extraordinary ability.Imam mnogo, mnogo pisama, izvanrednih pisama.
I have many, many letters, extraordinary letters.Stranac izvanrednih sposobnosti.
Aliens of Extraordinary Abilities.Prije nego prihvatimo ovo,imamo nekoliko izvanrednih pitanja.
Ima toliko izvanrednih muškaraca.
There are so many extraordinary people.Jako sam ponosna što stojim ispred ove grupe izvanrednih mladih ljudi.
I am so proud to be standing in front of this extraordinary group of youngsters.Većina izvanrednih dela dolazi iz boli, je l' tako?
No, ovo je trenutak izvanrednih prilika.
But this is a moment of great opportunity.Grupa izvanrednih dugonosih, surlastih majmuna došla je do recne obale da se hrani.
For a troupe of the extraordinary long nosed proboscis monkey'had come down to the river bank to feed.'.Ovo je trenutak izvanrednih prilika.
This is a moment of extraordinary opportunity.Stara Planina proglašena je Parkom prirode zbog svojih izvanrednih lepota.
In 1997 Stara Planina was declared the Park of nature for its exceptional beauties.Ovo je trenutak izvanrednih prilika.
The result is a moment of extraordinary opportunity.Na pragu smo izvanrednih napredaka, rođenih iz našeg poriva da otkrijemo misterije života.
We are on the threshold of extraordinary advances, born of our drive to unveil the mysteries of life.No, ovo je trenutak izvanrednih prilika.
Now is a time of extraordinary opportunity.Tim Gane sastoji se od izvanrednih pojedinaca koji igraju u najačim svetskim ligama- Engleskoj, Italiji, Nemačkoj i Francuskoj.
Ghana's team is made up of remarkable individuals who play in the strongest world leagues-- England, Italy, Germany, France.No, ovo je trenutak izvanrednih prilika.
Yet these are also times of extraordinary opportunity.On je rekao da su ta dvojica izvanrednih novinara već provela devet meseci u zatvoru pod lažnim optužbama namenjnim da se ućutka štampa i zastraše mediji.
These two admirable reporters have already spent nearly nine months in prison on false charges designed to silence their reporting and intimidate the press.Nakon sat vremena snimanja izvanrednih ljubavnih scena.
After an hour of being spellbound by this extraordinary courtship.Gradite tim izvanrednih ljudi tako što stvarate okolinu visokog poverenja, gde se ljudi osećaju odlično u vezi sebe, jer se osećaju sjajno u vezi vašeg odnosa.
You build a team of outstanding people by creating a high trust environment where people feel terrific about themselves because they feel terrific about their relationship with you.Edna, je imala puno izvanrednih kvaliteta.
Edna, you see, had many admirable qualities.U eri moderne stomatologije uspešnost ugradnje dentalnih implantata povećao se na izvanrednih 99 procenata.
In the era of modern dentistry dental implant performance has increased at an extraordinary 99 percent.Ovde ima nekoliko izvanrednih univerziteta.
There are some, outstanding universities in this city.Jedna stvar- iznenađujuće jednostavna istina skrivena iza izvanrednih rezultata.
The One Thing: The surprisingly simple truth behind extraordinary results→.Međutim to nije dovelo do izvanrednih rezultata kojima su se nadali.
But it didn't lead to the exceptional results that they were hoping for.A ovo smo otkrili, testirajući populaciju istinski izvanrednih altruista.
And we discovered this by testing a population of truly extraordinary altruists.Pripremili smo i više izvanrednih domaćih, ali i ruskih narodnih recepata….
We have prepared more outstanding domestic and Russian folk recipes.Današnje rezanje kamatne stope je kulminacija nekoliko izvanrednih dana za centralnu banku.
Today's rate cut is the culmination of an extraordinary few days for central banks.Ovaj predeo je pun izvanrednih misterija, nezamislivo drevne prošlosti.
This landscape is full of the extraordinary mysteries of an unimaginably ancient past.
