Sta znaci na Engleskom IZVEŠTAVANJE JE - prevod na Енглеском

• reporting is
• reporting has

Примери коришћења Izveštavanje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Izveštavanje je svima bitno.
Credit reporting is relevant to everyone.

Specijalizovano izveštavanje je ugroženo.
Beat reporting is an endangered thing.

Izveštavanje je svima bitno.
Being informed is important for everyone.

Konstatno vođenje, praćenje i izveštavanje je sastavni deo naše usluge.
Community management, monitoring, and reporting are also part of our work.

Izveštavanje je dizajnirano za aerodrom.
Reporting is designed for the airport.

Konstatno vođenje, praćenje i izveštavanje je sastavni deo naše usluge.
Constant managing, monitoring and reporting is an integral part of our services.

Izveštavanje je priča o nečemu što se dogodilo.
Reporting is a story about what HAS happened.

Deo onoga što sam naučila kroz svoje istraživanje i izveštavanje je da veštinu kvalitetnog života često najvičnije upražnjavaju najugroženiji.
Part of what I've learned in my research and reporting is that the art of living well is often practiced most masterfully by the most vulnerable.

Izveštavanje je priča o nečemu što se dogodilo.
The news is the reporting of something has happened.

Dakle, ako vi nastavite ići dalje, beleške o nekim prakriyama koje je podučavaao Šri Atmananda, treba shvatiti da su samo izveštaji pojedinih sledbenika, čije izveštavanje je neizbežno pogrešivo.
So, as I go on to further postings about some prakriyas that Shri Atmananda taught, it should be understood that these are only the reports of a particular follower, whose reporting is inevitably fallible.

Novinarsko izveštavanje je neverovatno.
The press coverage is unbelievable.

Kritičko izveštavanje je ključno za demokratiju, medije I nezamenljiv je elemenat sistema koji funkcioniše po principu provere.
Critical reporting is crucial for any democracy, media are an indispensable element of a well-functioning system of checks and balances.

Rok za godišnje izveštavanje je 31. mart, za prethodnu godinu.
Annual reports are due March 31 of every year for the previous year.

Cilj Nagrade za dostojno izveštavanje je promocija dostojnog i nesenzacionalističkog izveštavanja o siromaštvu, koje prikazuje različite aspekte/ oblike siromaštva, sa poštovanjem predstavlja osobe koje žive u siromaštvu i bavi se dubljim posmatranjem fenomena siromaštva i njegovim uzrocima.
The goal of the Award for Proper Reporting is the promotion of proper and non-sensational reporting on poverty, which presents various aspects and forms of poverty, respectfully presents people living in poverty, and deals with a deeper consideration of the phenomenon of poverty and its causes.

Integrisano izveštavanje je novi okvir izveštavanja.
Integrated Journalism is the new way to report.

Ratno izveštavanje je posebna kategorija.
Ad hoc reporting is a special category of reporting..

Automatizovano izveštavanje je poslednjih godina sve rasprostranjenije.
Automated reporting has proliferated in recent years.

Integrisano izveštavanje je novi okvir izveštavanja..
Integrated Reporting is a new approach to corporate reporting.

Finansijsko izveštavanje je postiglo još manji napredak u rešavanju ovih promena.
Financial reporting has made even less progress in addressing these changes.

Finansijsko izveštavanje je postiglo još manji napredak u rešavanju ovih promena.
Financial reporting regulations have made little progress in addressing these changes.

Takvo realistično izveštavanje je ključno ako vesti služe svojoj svrsi i pomažu nam da shvatimo svet.
Such immersive reporting is essential if news is to serve its purpose and help us construct any real sense of the world.

Нормална извештавање је на основу три дана.
Normal reporting is on a three day basis.

Детаљно извештавање је обезбеђен заједно са спрата опција за поправку.
Detailed reporting is provided along with tiered options for repair.

Све извештавање је наше.
The reporting is all theirs.

Нормално извештавање је на три дана.
Normal reporting is on a three day basis.

Све извештавање је наше.
All reporting is our own.

Сумарно извештавање је доступно само за налоге Аналитике 360 и функционише само на одређеним сумарним производима.
Roll-Up Reporting is only available for Analytics 360 Accounts, and only works on designated Roll-Up Properties.

Циљ Награде за достојно извештавање је промоција достојног и несензационалистичког извештавања о сиромаштву, које приказује различите аспекте сиромаштва, са поштовањем представља особе које живе у сиромаштву и бави се дубљим посматрањем феномена сиромаштва и његовим узроцима.
The goal of the Award for Proper Reporting is the promotion of proper and non-sensational reporting on poverty, which presents various aspects and forms of poverty, respectfully presents people living in poverty, and deals with a deeper consideration of the phenomenon of poverty and its causes.

To nezavisno izveštavanje nije.
This is not independent reporting.

To nezavisno izveštavanje nije.
The independent witness is not.