Sta znaci na Engleskom IZVINJAVAM SE ŠTO SAM - prevod na Енглеском

• i'm sorry
• i'm sorry for being
• i am sorry
• sorry i had to
• i'm so sorry i was
• forgive me for having

Примери коришћења Izvinjavam se što sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvinjavam se što sam kasnila.
I'm so sorry I was late.

Ako sam tako nepodnošljiv, izvinjavam se što sam vam se nametnuo.
If you find me so unbearable, forgive me for having imposed myself on you.

Izvinjavam se što sam lepa!
I'm sorry beautiful!

Dobro, izvinjavam se što sam vam smetao.
Okay, I'm sorry to bother you.

Izvinjavam se što sam uzbuden.
Sorry for being so excited.

Gledaoci, izvinjavam se što sam dosadan i što moj auto radi savršeno.
Sorry for being boring, viewers, and having a car that works perfectly.

Izvinjavam se što sam zakasnio.
I'm so sorry I was late, I.

Izvinjavam se što sam prirodno lepa….
I'm sorry for being cute….

Izvinjavam se što sam upao ovako.
I'm sorry to barge in like this.

Izvinjavam se što sam te prekinuo.
I'm sorry about the interruption.

Izvinjavam se što sam toliki teret.
I'm sorry for being such a burden.

Izvinjavam se što sam prirodno lepa.
I'm sorry for being so beautiful.

Izvinjavam se što sam vas ponovo prekinuo.
I am sorry to interrupt again.

Izvinjavam se što sam te tako jako udario.
Sorry I had to hit you so hard.

Izvinjavam se što sam vas iznenadila.
And I'm sorry to have surprised you.

Izvinjavam se što sam uzbuden.
Sorry for being excited for you.

Izvinjavam se što sam vas deranžirao.
I'm sorry to have inconvenienced you.

Izvinjavam se što sam došla nenajavljena.
I'm sorry for barging in like this.

Izvinjavam se što sam vas prekinuo, gospodine.
I'm sorry for the intrusion, sir.

Izvinjavam se što sam ti narušila privatnost.".
I'm sorry I invaded your privacy.

Izvinjavam se što sam igrao s njim, u redu?
I'm sorry I danced with him, all right?

Izvinjavam se što sam ti narušila privatnost.".
I'm sorry for invading your privacy.".

Izvinjavam se što sam radila na maturskom projektu.
Sorry I had to work on my senior project.

Izvinjavam se što sam se ponašala kao štreber.
I'm sorry for acting like a turdhead.

Izvinjavam se što sam vam uzalud trošio vreme, gospodine.
I'm sorry for wasting your time, sir.

Izvinjavam se što sam se loše odnosio prema tebi.
I'm sorry for having misjudged you.

Izvinjavam se što sam ti narušila privatnost.".
I am sorry to have intruded upon your privacy.”.

Izvinjavam se što sam vam uzalud trošio vreme, gospodine.
Sorry to have wasted your time, friend.

Izvinjavam se što sam vam oduzeo toliko vremena.
Forgive me for having taken so much of your time.

Izvinjavam se što sam vam uzalud trošio vreme, gospodine.
I'm sorry for wasting any of your time, sir.