Sta znaci na Engleskom IZVOR VODE KOJA TEČE - prevod na Енглеском

well of water springing up
spring of water welling
fountain of water springing up
well of water springing

Примери коришћења Izvor vode koja teče на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nego voda što ću mu ja dati biće u njemu izvor vode koja teče u život večni.".
But thewater that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.".
A koji pije od vode koju ću mu ja dati neće ožedneti doveka; negovoda što ću mu ja dati biće u njemu izvor vode koja teče u život večni…".
But whoever drinks of the water that I shall give him, shall never thirst butthe water that I shall give him shall become in him a well of water springing up to eternal life.".
Nego voda što ću mu ja dati biće u njemu izvor vode koja teče u život večni.".
But the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.".
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whoever drinks the water I shall give will never thirst;the water I shall give will become in him a spring of water welling up to eternal life.
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whoever drinks of the water that I give him shall never thirst; butthe water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks the water I will give will never thirst[1]:the water I will give him will become in him a spring of water welling up to the life of the age to come.”.
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks of the water that I shall give will never be thirsty;for the water that I shall give will become in him a spring of water welling up to eternal life".
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
He who drinks of the water that I shall give him will never thirst, butthe water that I shall give him will become in him a spring of water welling up into eternal life.
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks of this water that I shall give him will never thirst;the water that I shall give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whosoever drinketh of the water that I shall givehim shall never thirst; but the water that I give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.".
A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, negoće postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whosoever drinketh of that living water shall never thirst, for the water that I shall give him,shall be in him a well of water springing up into everlasting life(John 4:14).
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whosoever shall drink of the water that I shall give him will never thirst,for the water that I will give him will be in him a spring of water welling up to eternal life.”.
A ko pije od vode koju Ja ću mudati neće ožedneti doveka, nego će postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
But whoever drinks of the water that I will give him will never be thirsty again.[a]The water that I will give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.”-.
A ko pije od vode koju Ja ću mu dati neće ožedneti doveka, negoće postati u njemu izvor vode koja teče u život večni[ 12].
Whoever drinks the water that I shall give him,(to drink is to believe in Jesus) will never thirst, but the water(Holy Spirit) that I shall give him,will become in him a fountain of water springing up into everlasting life(John 4:14).
Резултате: 14, Време: 0.018

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески