Примери коришћења Ja ne mogu da imam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dane koje, ja ne mogu da imam.
Ja ne mogu da imam normalnu vezu.“.
I can't have a normal relationship.'.Ali on je nešto zabrljao, i sada ja ne mogu da imam decu.
But he messed up, and now I can't have kids.Ali ja ne mogu da imam decu.
But I can't have children.Eto zašto ja ne mogu da imam lepe stvari!
Oh! This is why I can't have nice things!Ja ne mogu da imam decu, a Carmen.
I can't have kids of my and Carmen always wanted.Vidiš, ja ne mogu da imam dece, Billy.
You see… I can't have kids, Billy.Ja ne mogu da imam tebe i pola tuceta maloletnih muških kurvi ovde.
I can't have you and half a dozen of underage hustlers here.ZAsto ja ne mogu da imam te stvari?
A ja ne mogu da imam decu, a Pit ima Lukasa.
And… I can't have kids, and Pete has Lucas.ZAsto ja ne mogu da imam te stvari?
Why can't I have those things?Ako ja ne mogu da imam tvoje kolace, ti neceš imati moje pite.
If I can't have your cookies, you Zašto ja ne mogu da imam pištolj, tata?
Why can't I have a gun, Daddy?Ako ja ne mogu da imam Stefana, onda nece moci niko.
If I can't have Stefan, then no one can.Ja ne mogu da te imam.
But I can't have you.Ako ja ne mogu da te imam, niko neće!
If I can't have you, nobody can!Samo… ja ne mogu da ga imam.
Only, I can't have him.Jer ako ja ne mogu da te imam, niko ne može, .
If I can't have you, no one can.Ako ja ne mogu da te imam, niko neće!
If I can't have it, nobody will!Ako ja ne mogu da ga imam onda nema razloga da živim.
We… if I can't have it, there's no reason to live.Ako ja ne mogu da ga imam, niko neće- rekla je ona pre nego što je popila 40 tableta za spavanje u očiglednom pokupaju da izvrši samoubistvo.
If I can't have it, no one else can”, she was quoted as having fumed before taking 40 sleeping pills in an apparent suicide attempt.Ako ja ne mogu da ga imam, niko neće- rekla je ona pre nego što je popila 40 tableta za spavanje u očiglednom pokupaju da izvrši samoubistvo.
She said‘If I can't have it, no one else can', before taking 40 sleeping pills in an apparent suicide attempt.
