Примери коришћења Ja ne mogu ništa da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali ja ne mogu ništa da uradim.
Beba je još daleko, ja ne mogu ništa da uradim.
The child still isn't near, I can't do anything.Tu ja ne mogu ništa da uradim.
Šta god da bude ja ne mogu ništa da uradim.
Ja ne mogu ništa da uradim sam.
I can't do anything alone.Žao mi je, ali ja ne mogu ništa da uradim.
Ja ne mogu ništa da uradim.".
There's-there's nothing I can do.".Žao mi je, ali ja ne mogu ništa da uradim.
I'm sorry, but there's nothing I can do about that.Ja ne mogu ništa da uradim za tebe.
I can not do anything for you.Znaš, iskreno, ja ne mogu ništa da uradim.
You know, personally, mate, there's nothing I can do.Ja ne mogu ništa da uradim povodom toga.
I can't do anything about it.Sve se raspada, a ja ne mogu ništa da uradim.
Everything's shattering to ground and there's nothing I can do.Ja ne mogu ništa da uradim u vezi saNovinama.
I can't do anything about The Paper.Iskreno mi je žao, ali ja ne mogu ništa da uradim.
Ali ja ne mogu ništa da uradim po ovom pitanju.
Ako ne kaže ništa, ja ne mogu ništa da uradim.
If they don't say anything, there's nothing I can do.Ja ne mogu ništa da uradim zbog ovih budala od detektiva.
I can't do anything myself because of this fool of a detective.Moj gazda trenutno nije tu, i ja ne mogu ništa da uradim.
My boss is Znaš šta? Ja ne mogu ništa da uradim povodom devojaka.
There's nothing I can do about all his girlfriends.Mora da neko bude odgovoran za tebe, ili ja ne mogu ništa da uradim.
There has to be someone responsible for you or I cant do anything.Kažete da negde u ovom svetu, ali ne u ovom svetu, moj brat pokušava da se ubije, a ja ne mogu ništa da uradim.
So, somewhere in this world, but not in this world, my five year old brother is trying to kill himself, and I can't do anything?Tako da ako ne možete da mi kažete ja ne mogu ništa da uradim.
Bez vaše energije i snage mi ne možemo ništa da uradimo.
Ја не могу ништа да урадим са неким фригидна, малог града девица.
I can't do anything with some frigid, small-town virgin.Урадићу то јерје то мој живот то је оно што је стварно и ја не могу ништа да урадим да то променим.
I'm going to Ja tu ne mogu ništa da uradim.
I can't do anything about it.Ja tu ne mogu ništa da uradim. Zato neću zvati.
I can't do anything about it anyway, so I'm not gonna call.Ja tu ne mogu ništa da uradim, mada nisam sasvim sigurna.
I can't do anything about it, Ja tu ne mogu ništa da uradim, sve zavisi od tebe.
There's nothin' I can do about it, so it's up to you.Ja ne mogu ništa više da uradim.
There is nothing I can do.
