Sta znaci na Engleskom JA SAM DOBIO - prevod na Енглеском

• i got
• i've got
• i won
• i received
• i was given
• i have gained
• i have had
• i get
• i've gotten
• i win

Примери коришћења Ja sam dobio на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja sam dobio ovo.
And I get these.

O, i uzgred, ja sam dobio.
Oh, and by the way, I win.

Ja sam dobio moj sat!
I get my watch!

Gospodo, ja sam dobio Jesse.
Gentlemen, I've got Jesse.

Ja sam dobio moju torbu.
I got my bag.

A pristupivši i onaj što je primio dva talanta reče: Gospodaru! Predao si mi dva talanta; evo još dva talanta ja sam dobio s njima.
He also who got the two talents came and said,'Lord, you delivered to me two talents. Behold, I have gained another two talents besides them.'.

I ja sam dobio bebu.
And I get a babe.

I pristupivši onaj što je primio pet talanata, donese još pet talanata govoreći: Gospodaru! Predao si mi pet talanata; evo još pet talanata ja sam dobio s njima.
He who received the five talents came and brought another five talents, saying,'Lord, you delivered to me five talents. Behold, I have gained another five talents besides them.'.

Ja sam dobio novac….
I get the money….

I pristupivši onaj što je primio pet talanata, donese još pet talanata govoreći: Gospodaru! Predao si mi pet talanata; evo još pet talanata ja sam dobio s njima.
And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.

Ali ja sam dobio rat.
But I won the war.

Ja sam dobio svoju bitku.
I won my fight.

Znači ja sam dobio opkladu.
So I win the bet.

Ja sam dobio svoju bitku.
I won my battle.

Slušajte, ja sam dobio neke loše vijesti.
Listen, I've got some bad news.

Ja sam dobio moj sat!
I received my watch!

Da, ja sam dobio ovo.
Yeah, I've got this.

Ja sam dobio svoju bitku.
I won my own battle.

Oh, ja sam dobio nešto, i I.
Oh, I got something, and I..

Ja sam dobio naredjenje da.
I have had orders to.

Da, a ja sam dobio dobar izgled.
Yeah. And I got all the good looks.

Ja sam dobio manju.
I've gotten bigger into smaller.

Hej, ja sam dobio neke dobre vijesti.
Hey, I've got some great news.

Ja sam dobio snagu duše.
I've got strength of the soul.

Stoga, ja sam dobio i ti vršiš moj posao.
Therefore, I win and you do my work.

Ja sam dobio znak od Boga.
I was given a sign from God.

I ja sam dobio istu poruku.
And I got the same message.

Ja sam dobio vjeru da vjeruju.
I've got faith to believe.

Ja sam dobio naredjenje da.
I was given the order by the.

Ja sam dobio anonimnu poruku.
I got an anonymous message.