Sta znaci na Engleskom JA SAM DONIO - prevod na Енглеском

• i brought
• i got
• i made

Примери коришћења Ja sam donio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam donio krivu.
I made the wrong choice.

Nakon dubokog razmišljanja, Ja sam donio svoju odluku.
After considerable debate, I have made my decision.

I ja sam donio darove.
And I brought presents.

Kad sam postao slavan, i ja sam donio loše poslovne odluke.
When i first got big, i made bad business decisions too.

Ja sam donio vaše stvari.
I brought your things.

Pa, znam da devedesete zvuče dosadno, ali ako se mene pita, ja sam donio najbolji dio šezdesetih sa mnom.
Well, I know the Nineties might sound boring… but asfar as I'm concerned… I've broughtthe best part of the Sixties backwith me.

Ja sam donio bocu.
It's OK. I brought some.

Izvini, ali ja sam donio oko 9 hiljada.
Scuse me, it's about 9 grand I brought.

Ja sam donio lekove za njega.
I've brought drugs for him.

Vidi, ja sam donio ček od 15 mil.
Look at this… I've brought you a cheque of Rs. 15 lakhs.

Ja sam donio odluku da bježim.
I made the decision to run.

Na kraju, ja sam donio odluku koju sam smatrao ispravnom.
In the end, I made the decision that I felt was right.

Ja sam donio kletvu na Camelot.
I brought this curse upon Camelot.

A ja sam donio par svojih sjemenja.
And I brought a few seeds of my own.

I ja sam donio vrlo važnu odluku.
And I've made a pretty big decision myself.

Ja sam donio red i stabilnost u ovaj blok.
I brought order and stability to this bloc.

Oh, ja sam donio jednu od mojih traka ako ste zainteresirani.
Oh, I've brought one of my tapes if you're interested.

A ja sam ti donio ovo.
And I got you this.

Ja sam barem donio mozak.
At least I brought a brain.

Ja sam svoj donio jutros. Lep.
I got mine this morning, nice.

Da, ja sam ti donio medvjeda.
Yeah, I got you a bear.

Ja sam ti donio stolicu.
I brought you a chair.

A ja sam izgleda donio sat svoje žene.
And, apparently, I brought my wife's watch.

Ja sam te donio na ovaj svijet, misIim da je prikIadno… da te ja i otpratim s njega.
I brought you into this world, I think it's rather fitting I should be the one to take you out of it.

Sofia je potpisala primitak paketa, i onda ga je stavila u moju aktovku, i ja sam ga donio na posao sa sobom.
Sofia signed for the package, and then she put it in my briefcase, and I brought it to work with me.

Zatim mi je donio ovaj film.
Then he brought me this movie.

Vinnie mi je donio ovaj rezultat.
Vinnie brought me this score.

Pogledaj što mi je donio Peter.
Look what Peter got me.

Jerry mi je donio palačinke za doručak jutros.
Jerry brought me crepes for breakfast this morning.

Znaš što mi je donio?
You know what he brought me?